菲律宾东北部有一座海岛名为帕特纳乌甘，它距离菲律宾首府马尼拉约120公里，其面积接近200平方公里，岛上植被茂盛，可用耕地稀少，居住于此的平民大多以捕鱼为生，然而自1934年日军占领菲律宾以来，最好的天然渔场都被列为日企日船专用区，机械化的捕鱼船只大肆横行，使得菲律宾近海的渔业资源在短短十年的时间里迅速枯竭，菲律宾渔民的生活愈发艰难，许多青壮年不得不离开故土，前往工厂或矿场谋生……
1946年3月28日深夜，帕特纳乌甘岛南岸，两个瘦小的身影躲藏在灌木丛里，四眼炯炯有神地注视着海面。约定时间将至，一艘黑漆漆的潜艇悄然出现在数百米外的海面上，甲板上的海水还在往下沥，便有数名艇员飞快地钻出舱门，他们迅速解开用绳索固定在后甲板的货物，将它们尽数推入海中。紧接着，二十六名全副武装、身穿特制救生衣的兵士鱼贯入水，他们五六人一组，扶着半浮于水面的货物游向数百米外的陆地。待他们接近之后，躲在灌木丛里的两人打开一支手电筒，顺时针转了两圈，逆时针转了两圈。
看到约定信号，泅渡登岸的兵士们不由得加快了节奏。片刻过后，他们悉数登岸，并在接应者的帮助下将好几百公斤重的货物拖进灌木丛。
登岸兵士个个涂着绿黑相间的迷彩妆，其中一人对两名接应者说道：“我是美国两栖特战队的怀特少尉，你们谁掌事？”
瘦小身影中的一个用纯熟的美式英语回答：“我是菲律宾反抗联盟帕特纳乌甘岛支队的马特-冈萨雷斯少校，奉命配合你们行动。”
自称怀特少尉的美国大兵冲他点点头：“日本人的雷达站距离这里多远？”
“大约4英里。”
“有多少人驻扎？”
“一个中队，200多人。”个头瘦小的冈萨雷斯少校不假思索地回答。
“有没有履带战车或者轮式装甲车？”
“六个轮子的装甲车有两辆，普通卡车有两辆，还有摩托车，带挎斗的三辆，不带挎斗的两辆。”
“武器情况呢？火炮和机枪？”
“火炮有九门，看起来不像是对付舰船而是对付飞机的，机枪大概有十几挺，迫击炮和掷弹筒也有一些，但数量不能确定。你们打算怎么进攻？什么时候进攻？有军舰和飞机提供支援吗？”
美国两栖特战队的怀特少尉没有回答对方的问题，而是反问：“你们有多少人？多少武器？”
菲律宾反抗联盟的少校稍稍迟疑了一下：“我们目前有65名战士，分为9个小队，分别由9个接受过正规训练的军官指挥，普通战士的作战技巧由我们传授。我们的支队现有42支步枪，3支手枪，2挺机枪，1门迫击炮，子弹相对比较充足，迫击炮弹还有12发。”
怀特少尉皱了皱眉头，盯着对方看了几秒。以日军正规部队的训练和装备水平，一个中队在正面战场上能够力敌上千中国政府军或英印联邦军士兵，对付菲律宾游击队应该不低于这个换算比例，何况他们已经在雷达站周围预先构筑了警戒和防御工事，还有防空炮随时投入战斗。除非能够得到舰艇或飞机的火力支援，否则靠这二十多人的突击队和数十名武器简陋的游击队员，想要将其拿下简直是痴人说梦。
“我们不去进攻敌人的雷达站，而是等敌人前来进攻我们。”
“呃，抱歉？”指挥着六十多名战士和四十几条枪的冈萨雷斯少校表示不解。
“瞧，我们这里有半吨多重的装备，带着它们徒步走上4英里恐怕已经天亮了。我们的目标确实是要摧毁日军的雷达站，但不是靠我们的力量，而是用飞机轰炸，我们要做的就是指引飞机找准航线。”
美军少尉一边说着一边掏出地图，打开电筒，指着上面的两个红叉：
“瞧，这里是日军雷达站，而这里是我们要去的地方，从我们现在所站的位置往北走大约一英里，那个山丘应该是岛上的最高点，我们在那里架设无线电信标点，并围绕它布设防御阵地。如果日本人察觉到异常，就会从雷达站调派守军前来攻击我们，我们的任务就是挫败他们的进攻，如果他们反应迟钝，那我们只需要等着我们的飞机将雷达站摧毁。”
菲律宾的游击队少校看了看怀特少尉手里的地图，又瞧了瞧美军两栖特战队带来的货物，终于点头表示理解，然后又问：“轰炸将在夜间进行？”
怀特少尉瞅了瞅自己的手表：“我们还有一个半钟头做准备。”
“那天亮之后呢？”蓄着小八字胡的冈萨雷斯少校追问。
“天亮之后的事情天亮之后再说。”怀特少尉迅速将地图折拢收好，“少校先生，如果可能的话，请在90分钟内将你的战士们召集前来协助我们作战，或是在日军雷达站到这里的必经之路上设埋伏。”
“我的战士们早已做好了准备。”少校回答说，“八个小队在雷达站附近埋伏，还有一个小队在外围接应。我们以为你们会用舰炮炸烂日本人的雷达站，到时候我们只需要对付敌人的残兵败将，打扫收拾战场，然后抵挡敌人的登岛反扑。”
怀特少尉微微一笑：“可惜时代不一样了，雷达的出现使得海军舰队无法再像从前那样对敌人发动奇袭，水面战舰在上百公里外就会被敌人发现，所以我们必须改变战术，用敌人意料不到的方式展开进攻，然后赢得胜利。”
有着东方面孔和西方名字的菲律宾游击队指挥官想了想：“好吧，我这就让我的传令兵飞奔过去，将离我们最近的几个小队调来，其余小队就地设伏，您看如何？”
“您的部队由您指挥，我没有意见。”说罢，怀特少尉朝他的兵士们挥挥手，示意他们向目的地进发。这支两栖突击队的26名官兵全是西方面孔，但他们不止有美国人，还有被美军吸收的前英国军人——这些无家可归的可怜虫虽然被授予了美国国籍，而且随时可以加入加拿大国籍，却还是固执地以“英国人”自居，以国际雇佣军的形式继续漂泊。
经过二十多分钟的跋涉，两栖突击队连同前来接应他们的冈萨雷斯少校抵达了地图上的那座小山丘，它的海拔高度只有二十多米，山坡和山顶都长满了灌木，在这种地方设立防御阵地，最憷的莫过于敌人纵火烧山了，好在东南亚气候湿热，尤其是在初春时节，野外到处都是湿乎乎的。
抵达目的地之后，怀特少尉立即指挥他的兵士们架设天线、组装设备，自己则从背囊中取出一架六分仪测量起来。他们此番携带的物资当中，有近一半的重量属于眼前这台特殊的信标器，它不但具有极强的抗干扰能力，而且能够发送出带有坐标信号的电波，装有特制接收机的美军战机能够依据信标器发出的信号自动校对航线。
将六分仪测量的坐标输入信标器之后，怀特少尉令操作员进行了短时的无线电测试，这可能引起附近日军雷达站和无线电监听站的警惕，但不足以让他们测定信标器的准确位置。做完这些，怀特少尉和他的兵士们开始挖掘掩体，构筑阵地。
由于二次大战的消耗和战后数年的低迷，如今的美利坚远没有旧时空那般牛气哄哄，它的经济规模还不到德意志的三分之二，国防预算仅相当于德国人军费投入的百分之四十，重整军备的巨大负担让他们不得不排列出兵种和武器发展的优先级，1946年的美国军队依然以m1半自动步枪和m1卡宾枪为基础装备，而不像德国和爱尔兰军队那样已经开始了突击步枪的换装。即便如此，16支半自动步枪、2挺轻机枪、4支冲锋枪的火力输出依然足够碾压日军一个小队，何况这支精锐的两栖特战队还携带了1门射程碾压迫击炮、威力堪比火箭筒的80毫米口径的无后坐力炮以及两具单兵红外线夜视仪，对付日军步兵，制约他们发挥的唯一因素恐怕就是弹药量不够充裕了。
一个钟头的时间一晃而过，冈萨雷斯少校麾下的游击队还未赶到，怀特少尉率领的这支两栖特战队如期打开了他们的信标器。大约一刻钟之后，东面天际隐隐传来飞机轰鸣声，而帕特纳乌甘岛上的日军陆基雷达站已是一片忙碌，军官们对着光点无数的雷达屏幕一筹谋站，虽然他们已经意识到这是美国人的技术干扰手段，但对于如何克服干扰还一下子摸不着头脑，雷达站的一组通讯兵不断将雷达探测情况拍发给位于吕宋岛的驻军司令部，另一组则继续进行无线电监听，他们很快捕捉到了之前曾经出现过的奇怪讯号，并试着进行追踪和解译。至于那些负责守卫雷达站的日本兵，照例是一分为二，一半在防空炮位和防御堑壕里戒备，一半在各自营房里待命，他们大多认为美国会趁这个机会发动战争，而且坚定地相信，他们会给美国人一次足够深刻的教训，因为美国人在战场上绝不是他们的对手！