“噫嘻！俺滴哥啊，恁这是能啥咧？恁是荷兰人啊？那咱俩还说个球的国语啊？”当时贾鸿渐就开着荷兰方言对着徐立功说道！原来，这徐立功那是被爹妈带着解放之前转进呆湾的！人家那小时候在中原的荷兰省可是长到了7岁的！而且家里爹妈那都是土生土长的荷兰人！虽然现在说话一口呆湾腔，但是那居然还能说荷兰话的！
一听荷兰话贾鸿渐那还跟人家说国语？直接就荷兰话了好么！他贾鸿渐那荷兰话说得叫一个赞！而且说得就是徐昌那疙瘩的口音，虽然说不跟徐立功的老家是一起的，但是怎么说也是一个“语系”的啊！
此时徐立功一看贾鸿渐开了荷兰话了，那真是惊喜啊！真有一种他乡遇故知的赶脚！“噫嘻！老弟你还会说咱荷兰话咧？这感情好！你不是上沪人么？咋的就会说咱荷兰话咧？”“老哥你是不知道，俺爹俺妈当年不是上山下乡么？当年城市里面没有那么多的工作机会，大量青年没工作，于是政府就安排知识青年下乡。当时俺爹妈是去了黄土高原了，但是哥你应该知道，原来不是有个花园口么，蒋光头把花园口给炸了，咱中原多少人逃难啊，大量的荷兰人不就逃难去了黄土高原么！所以俺爹妈都会荷兰话和黄土高原那边儿的东府话，也就是长安旁边得渭川、华山那边的方言，结果我小时候就跟爹妈学，可是东府话没学会，就学会了荷兰话了……”贾鸿渐笑道。
没错，他贾鸿渐会说荷兰话的原因就是如此。他这么一说，顿时徐立功就感叹人世间的境遇神奇！居然还能够让贾鸿渐这样一个土生土长的上沪小年轻会了他徐立功家乡的荷兰话！顿时他就没忍住，立刻就起身找出来了自己藏着好几年没喝的白酒，那就要开了一会儿跟贾鸿渐喝！
说起来，这徐立功本来那是想去饭店给贾鸿渐接风洗尘的，但是贾鸿渐根本就不去！而且贾鸿渐也说了，有这闲钱给饭店干嘛。用来拍电影都比给饭店合适！于是这事儿说到了最后了，那就变成去徐立功家里吃顿“便饭”。然后去了徐立功家里之后，这李安有点坐不住，觉得实在不好意思，干脆就起身自己下厨给大家做菜了——当年在家里赋闲了6年的时候，家里的家务和饭菜那都是他李安负责的！
不一会儿的功夫，这李安就接连的把菜给端上了饭桌。他首先端上来的，那就是粉蒸肉——这老李祖籍赣西，虽然出生在呆湾，但是爹妈当年都是赣西那边的。所以家里从小吃的口味都是赣西菜！而这老李到了美国之后自己做菜那也是为了吃习惯的口味。做的都是赣西口味啊！等到李安饭菜都做好了。他自己也上了桌之后，那也是被贾鸿渐拉着劝酒，接着酒过三巡之后，这李安也放开了。那真是跟贾鸿渐称兄道弟的！
这李安呢，几两白酒喝下去之后，也上了头了。到了徐立功喝了几杯被贾鸿渐硬给抢了白酒，只给喝茶之后，这李安那是拉着贾鸿渐开始聊电影开始聊人生聊理想的！他絮絮叨叨的那就开始说这《藏龙卧虎》的情节是啥样的，原著是啥样的，然后他想拍成啥样。他要怎么去拍那种人物纠结然后又细腻的感情，要怎么表现那种男女主角彼此暧昧但是却因为种种原因却不能突破界限的那种传统的中华情感……
说真的，贾鸿渐听起来。还真有点《断背山》的赶脚！虽然李慕白和杨子琼演的那个角色，的确是因为种种原因暧昧但是不能再一起，可是李安描述的时候，说起来他想要的那种两人相处的时候那种细致的情感，那种纠结但是又互相关心但是又不能在一起。真心让贾鸿渐联想到了《断背山》，那《断背山》里面不就是两个男人各自有各自的家庭，不能再一起然后又爱对方，然后就各种纠结么？所以他此时想了想，这李安还真有意思，把这么一个两个人纠结的故事呢，批上了武侠的皮，那就是《藏龙卧虎》，批上了同性恋的皮呢，那就是《断背山》！果然这李安就是个中国古典文人的赶脚，那对感情之间纠结又细腻的感悟……唔……有点像妹子一样？
这可不是贾鸿渐骂人家李安娘炮！真不是！可是他又真的感觉这种细腻的情感纠葛吧，那又像是妹子思维的产物！也只有妹子会想事情想的这么纠结！但是李安又是个爷们儿，虽然比较文弱，比较内敛，开口说话还是呆湾那种软软的国语腔调，不过人家真没特别娘炮的地方，没有什么兰花指之类的，所以这给贾鸿渐的赶脚真心奇妙！
不过想想也是，后来好莱坞那边找李安拍《绿巨人》的时候，本来绿巨人这么一个打砸抢的暴力爽快片，愣是被他拍成了一个类似文艺片一样的赶脚，那绿巨人的心里纠结和变化，真心是被展现出来了！不过市场反响实在是不行，毕竟绿巨人在美国那边的刻板印象太深了，这就跟中国这边对孙悟空的印象就是各种毛躁就是各种牛掰，回头李安要是拍个孙悟空的故事，把孙悟空拍的各种心思细腻，拍的各种纠结……拍的没有什么打打杀杀的，全都是在内心戏外现……这也不好看！哪怕是这个年代红极一时的《悟空传》那不也有豪气的地方么？那也不是有“我要这天，再遮不住我眼，要这地，再埋不了我心，要这众生，都明白我意，要那诸佛，都烟消云散”么？
这边跟李安他们吃吃喝喝完了之后，贾鸿渐当然把支票无条件的就留下了，然后一边跟徐立功说着不着急签约之类的客气话，那就一边转身出门去段钟沂给他预定的宾馆。此时的贾鸿渐表现的好像喝的挺多的，走路都稍微有点晃荡了，旁边得李安更是直接躺到桌子底下去了，可是等到他被段钟沂送到了宾馆房间，然后段钟沂又走了之后，这贾鸿渐一骨碌就从床上爬了起来。他酒量那绝对不至于醉，刚才表现的好像醉了，也是为了宾主尽欢啊！也是为了显示他豪气啊！
他脱了衣服，哼这歌儿的洗着澡，一边就继续想着李安——诶，别说一想还挺奇怪的，这李安那么纠结的一个人，到了后来怎么拍出来了《少年派的奇幻之旅》呢？说实在的这片子贾鸿渐看过，里面可是没有那么纠结了，那就是讲故事就是讲故事，真心是有点跟以前李安的文艺片儿纠结风格不一样了，那真是把商业和文艺给有机的结合到了一起的赶脚！而且里面还有那么多的隐喻！
嘶，你说当初张一谋在国际上出名的时候，那是靠着《红高粱》这样的片子。虽然这片子后来被很多国人说净拍些中国农村的事儿给外国老爷心里爽，但是实际上贾鸿渐看着片子如果要抛弃有色眼镜的话，那也真是有些亮点的！不过呢，贾鸿渐也知道，在这部张一谋在国际上崭露头角的片子里面主要是靠着江文！这江文本身各种统治*就强，但是当时的江文只是对角色有统治*，可以说是江文饰演的角色给整个戏带来了“灵魂”！
拿着张一谋和李安对比一下的话，两个人刚开始都是拍一些类似文艺片的东东，至少在纯商业领域里面，他俩都是不行的。可是后来，这李安怎么就隐隐的有了大师风范，怎么就把商业和文艺给有机结合了呢？而张一谋怎么就有点做不到呢？难道真是环境造就不同的结局？虽然说李安也有剧本功底，但是人家是导演系毕业的，然后后来90年代初写的几个剧本那也是为了自己能有拍戏的机会才写的。而后来21世纪他拍的几个大制作片子从来就没有他自己写的本子！甚至到了21世纪他都不写本子了！所以不能说是两个人有没有自己创作能力的结果。
那么也就只能说是环境的不同了——张一谋因为在国内，所以就跟和臭棋篓子下棋一样，不说越下越臭，但是成长肯定是有限的。可是哪怕这样，张一谋的《英雄》也开创了中国商业大片的先河，也证明给了别人这么拍商业大片在中国是可行的！从这点来说，张一谋至少是在国内，或者说大陆这个领域里面，他是做到了商业和艺术的有机结合的，人家要拍文艺片就能拍出来，要拍商业片也能当“祖师爷”！
不过可能因为大陆这边的电影工业还是弱，让张一谋只能自己摸索自己打拼，而李安在好莱坞那边，哪怕是文艺片出身，可是也能琢磨和学习那边先进的商业片理念，然后吸收进去了之后，就变成了自己独特风格的商业与文艺结合的好莱坞巨作，然后又能表现他的文艺，还能让票房一下突破5亿美元！这种成绩张一谋肯定是做不到的……
想着想着，贾鸿渐就想要是把李安给拉拢了过来，这以后李安的片子都是他贾鸿渐投资的话，那真是能赚翻了啊……