时光如白驹过隙般匆匆流逝，日子一天天地过去了。而备受瞩目的篮球巨星乔丹，终于在经历了漫长的半个多月休养生息之后，再度踏上了那片令无数人为之疯狂的篮球场。
在这段远离赛场的时间里，乔丹可真是憋坏了啊！他那颗炽热的心仿佛燃烧着无尽的渴望和激情，几乎每一天都会迫不及待地拨通阿伦的电话，急切地请求能够早日回归球场，重新展现自己无与伦比的球技。
然而，面对乔丹如此强烈的归队意愿，阿伦却感到十分无奈。尽管他理解乔丹内心对于篮球的热爱与执着，但他也只能把这个责任推到菲尔·杰克逊身上。
原来，让乔丹休息这么长时间，乃是菲尔·杰克逊教练团队精心制定的战略规划。他们希望通过这段时间来锤炼球队的整体阵容，挖掘更多球员的潜力，从而提升整个队伍的实力水平。
尽管在此期间，公牛队的比赛成绩有所起伏，有胜有负，但好在球队的战绩依然稳定地排在东部第二位，仅仅稍逊于强大的纽约尼克斯队。
就这样，乔丹一直被压抑着内心的冲动，苦苦等待着重返赛场的机会。
终于，在 1 月 13 日这一天，当公牛队客场挑战魔术队时，那个熟悉的身影再次出现在了人们的视野之中——乔丹，王者归来！
本赛季对于魔术队而言可谓意义非凡，因为他们成功地选中了超级新星沙奎尔·奥尼尔。自奥尼尔加盟以来，球队的战绩确实有了显着提升，截至目前，魔术队在竞争激烈的东部联盟中稳稳占据着第八的宝座。
然而，阿伦却深知这个赛季的魔术队最终命运多舛。尽管他们取得了 41 胜 41 负的不错成绩，但令人遗憾的是，同样拥有 41 胜 41 负战绩的步行者队凭借更为出色的小分优势，将魔术队挤出了季后赛的行列。
作为当年的状元秀，奥尼尔在内线的表现堪称惊艳，让所有球迷都为之侧目。他场均能够砍下惊人的 23.4 分、摘下 13.9 个篮板，并送出高达 3.5 次的盖帽。如此全面的数据已然初显这位未来篮球霸主“大鲨鱼”的峥嵘头角。
就在这场备受瞩目的比赛前夕，当奥尼尔得知自己将要与篮球界传奇人物迈克尔·乔丹同场竞技时，内心不禁慌乱起来。毕竟，乔丹可是当之无愧的联盟第一人！此时此刻，尽管奥尼尔在赛场上已经打出了相当强硬的表现，但要知道，他还仅仅只是一名刚刚踏入职业篮坛的新秀球员罢了。
另一边，乔丹在比赛开始之前的热身环节便早早进入了绝佳状态。只见他在三分线外频频出手，篮球如同安装了精确制导一般，一次次空心入网，唰唰唰的声音不绝于耳。
Nbc 电视台对本场备受瞩目的比赛给予了高度重视，并进行了面向全美的现场直播。不仅如此，为了增添赛事的趣味性与专业性，Nbc 更是煞费苦心地提前邀请到了两位篮球界的传奇人物——拉里·伯德以及比尔·沃顿一同参与这场比赛的解说。
主持人迈克·布林（mike breen）目光转向身旁的拉里·伯德，微笑着开口问道：“拉里，依您之见，今日在魔术队的主场上演的这场激战，魔术队是否存在击败由刚刚伤愈复出的迈克尔·乔丹所率领的强大公牛队的可能性呢？”
听到这个问题，拉里·伯德先是微微一笑，随后轻轻摇了摇头，从容地回答道：“尽管我个人对于那个来自芝加哥的‘卤蛋’并无太多好感，但不得不承认，以目前的形势来看，魔术队那条初出茅庐的‘小鲨鱼’想要战胜‘卤蛋’实在是难如登天呐。”
一旁的比尔·沃顿闻言不禁笑出声来，他接过话头说道：“哈哈，话虽如此，可凡事皆有可能嘛！毕竟我们不能忽视一个事实，那就是公牛队本赛季在内线方面的表现确实不尽人意。相较之下，魔术队拥有像沙奎尔·奥尼尔这样具有统治力的中锋，无疑占据了一定的优势啊。”
然而，拉里·伯德似乎并不认同比尔·沃顿的观点，他依然面带笑容但态度坚定地回应道：“要我说啊，这种可能性微乎其微！即便魔术队的斯科特·斯凯尔斯能够迎来一场超级大爆发，恐怕也难以撼动公牛队这座坚不可摧的堡垒。
也许只有当那位来自芝加哥的‘卤蛋’本场比赛选择作壁上观时，魔术队才会稍微有点胜算吧。”
在三人还在乐呵呵的讨论着的时候，两队的首发阵容已经站上了球场。
魔术队今天首发阵容有：奥尼尔、斯科特·斯凯尔斯、尼克·安德森、德尼斯·斯科特、汤姆·托尔伯特
公牛队首发阵容则是：乔丹、皮蓬、奥克利、格兰特、bJ·阿姆斯特朗
此时，坐在电视机前的公牛队球迷们如释重负般地长长舒出了一口气。一直以来，他们都被那种失去乔丹后的惴惴不安所笼罩着。如今，当他们亲眼目睹乔丹重新踏上赛场时，心中顿时涌起一股强烈的安定感，仿佛找到了主心骨一般，那种踏实的感觉难以言表。
随着裁判哨声响起，双方球员纷纷跃上中圈，准备展开激烈的角逐。奥尼尔凭借其巨大的身躯和出色的弹跳力，毫无悬念地为自己所在的球队赢得了首次进攻的球权。
只见奥尼尔熟练地将球拍给了身旁的斯科尔斯，后者迅速比划出一个“五”的手势。收到信号的奥尼尔立刻行动起来，他用自己粗壮有力的大屁股猛地一顶奥克利，然后顺势完成了一个漂亮的半转身动作，并张开双臂向斯科尔斯示意要球。
斯科尔斯反应极快，毫不犹豫地将手中的篮球准确无误地传到了奥尼尔的手中。接到球后的奥尼尔犹如猛虎下山一般，瞬间启动。他先是一个灵活而干脆的转身，轻而易举地越过了奥克利的防守。
紧接着，他高高跃起，双手紧紧握住篮球，以雷霆万钧之势狠狠地砸进篮筐之中。整个动作一气呵成、行云流水，引得全场观众爆发出雷鸣般的欢呼声和掌声。
奥尼尔兴奋的跑向后场，在经过乔丹身边时，乔丹对他说道：“呦！小沙克可以啊！这球很不错。”
奥尼尔还以为乔丹在称赞他，接过他转头看到乔丹那要杀人的眼光不禁两条大腿抖了抖。（死亡凝视了解一下）
就在三分线外不远处，乔丹稳稳地站立着，目光如炬，紧紧盯着 bJ·阿姆斯特朗。此时的 bJ·阿姆斯特朗正运球迅速通过半场，而他的视线始终锁定着前方的乔丹。当他来到合适位置的瞬间，毫不犹豫地将手中的篮球传向了乔丹。
接到球后的乔丹并未有丝毫迟疑，他果断地向着奥克利招了招手。心领神会的奥克利立刻跑过来为乔丹做掩护。借助这一掩护，乔丹犹如离弦之箭一般，迅猛地持球冲向篮下。
然而，镇守内线的奥尼尔可不会轻易让乔丹得逞。他敏锐地察觉到乔丹的动向，以惊人的速度换位防守，紧紧跟住了乔丹的步伐。
不得不承认，年轻时的奥尼尔速度确实令人惊叹不已！但可惜的是，他此刻所面对的对手可是正值巅峰状态的迈克尔·乔丹！
只见乔丹刚刚抵达合理冲撞区的边线处，便如同火箭般高高跃起。与此同时，奥尼尔也纵身跳起，试图用自己庞大的身躯封住乔丹的投篮路线。
然而，乔丹展现出了超凡的技巧和身体素质。在空中与奥尼尔接触的一刹那，他巧妙地依靠着对方，紧接着做出了一个令人瞠目结舌的滞空动作。就在奥尼尔开始下落的时候，乔丹抓住时机，单手持球，以雷霆万钧之势朝着篮筐猛力劈扣下去。
“砰！”伴随着一声巨响，篮球被狠狠地砸入篮筐之中，整个球场都为之震撼。公牛队替补席上的队员们都站起身来，爆发出雷鸣般的欢呼声，为乔丹这一记惊世骇俗的单手劈扣喝彩助威。
还有坐在场边观众席上阿伦也是兴奋的跳到了场边兴奋的挥了挥拳。