客厅的壁炉已经生起了火，火焰的光芒在昏暗的房间里舞动。外面的雨声形成了一种奇怪的舒缓背景音。
德拉科把蛋糕放在咖啡桌上，坐在壁炉前的地毯上。莉拉加入他，两人之间保持着一段安全的距离。
他们切了蛋糕，尝了一小块。
\"实际上...不算太糟，\"德拉科承认，看起来有些惊讶，\"虽然太甜了。\"
\"正如预期的那样，\"莉拉笑着说，\"巧克力沼泽，记得吗？\"
他们安静地吃了一会儿蛋糕，看着壁炉里的火焰。外面的风呼啸着，雨打在窗户上，但在这里，在火光中，一切都感觉安全而温暖。
\"我今天很开心，\"德拉科突然说，声音轻柔而真诚，\"谢谢你坚持要过我的生日。\"
莉拉抬起头看着他，被他眼中的坦诚所震惊。\"不用谢，\"她说，声音比平时更柔和，\"下次告诉我你的生日，这样我就不用再从你母亲那里听说了。\"
德拉科微笑着，但随后他的表情变得严肃起来。这让她知道他要说的话很重要。
\"莉拉，我还在生你的气。\"
莉拉皱起眉头。\"为什么？因为我忘了你的——\"
\"不，\"他打断她，\"因为那天在尖叫棚屋。当你被...附身的时候。\"
莉拉感到一阵寒意沿着脊椎爬上来，与壁炉的温暖形成鲜明对比。
她记得那天的事情，但只是些片段——她被困在自己的身体里，看着自己说出可怕的话，做出残忍的事。看着自己伤害德拉科。
\"我...我不是故意的，\"她轻声说，感到一阵羞愧和痛苦，\"那不是我。\"
\"我知道，\"德拉科说，声音中带着某种不确定，\"我知道那不是你。但那些话...\"
莉拉记得其中一些话——关于她如何嘲笑他的感情，关于她和波特之间的连接，如何比她和德拉科之间的任何东西都更重要。
\"那些都是谎言，\"她坚定地说，\"那个...在我身体里的东西，它知道如何伤害你。它用你最害怕的事情来对付你。\"
\"我在乎你，\"她继续说，声音变得更加坚定，\"在我最需要的时候。你从湖里救了我，你呼唤我的名字。是你把我拉回来的，德拉科，不是波特。\"
德拉科的表情软化了，他向她靠近了一点。\"你要为此补偿我，莱斯特兰奇，\"他说，声音中带着一丝戏谑，\"你需要说点好听的，哄我开心。\"
莉拉瞪大了眼睛。
\"哄你？你在开玩笑吧？\"
德拉科只是靠在沙发腿上，双臂交叉，眉毛高高挑起，脸上挂着那种她熟悉的、令人恼火的马尔福式傲慢表情。
\"一点也不，\"他慢吞吞地说，\"你说过今天我想做什么都可以，而我想听你说点好听的。\"
窗外的雷声适时地轰鸣，壁炉里的火焰跳动，给德拉科的侧脸投下流动的光影。莉拉能感觉到自己的脸颊发烫——是恼怒，肯定是恼怒。
\"德拉科·马尔福，\"她刻意让声音平稳，\"比起说好话，我更擅长施恶咒。\"
\"这我已经清楚了，莱斯特兰奇。\"他轻笑，\"但那不是我要的。\"
他们沉默地对视片刻，战场般的沉默中只有火焰的噼啪声和窗外的雨声。最终，莉拉发出一声夸张的叹息，把头发拨到肩后，眼睛转向别处。
\"好吧，你想听什么？\"
德拉科假装思考，手指轻敲下巴。\"嗯，也许从'德拉科·马尔福是我见过最出色的找球手'开始？\"
莉拉翻了个白眼。\"我见过的找球手不超过五个。\"
\"那就证明了我的卓越，不是吗？\"他的嘴角微微上扬。
莉拉咬住嘴唇，试图阻止自己露出微笑。\"德拉科·马尔福是个出色的找球手，\"她勉强说道，语气中的嘲讽几乎无法掩饰，\"虽然他可能需要一个带导航系统的飞贼才能抓住它。\"
德拉科的眼睛眯了起来，但嘴角的笑意加深了。\"继续，\"他说，声音中带着明显的愉悦，\"我还想听点别的。\"
莉拉在地毯上挪了挪位置，与他拉开些距离，好像这样就能减轻她的不适感。
这太荒谬了——她面对过摄魂怪，面对过被附身的恐惧，甚至面对过自己体内的黑暗力量，但此刻，要她对德拉科说几句真心话，却让她感到前所未有的脆弱。
\"你...你很勇敢，\"她最终轻声说道，盯着自己的手指，\"那天在湖边，你明知可能会死，还是来救我。没多少人会那么做。\"
壁炉里的一截木头倒塌，火星四溅。当莉拉抬头看向德拉科时，她发现他也在看着火焰，脸上的表情难以解读。
\"那不算什么，\"他说，声音出奇地柔和，\"任何人都会那么做。\"
\"不，\"莉拉坚定地摇头，\"不是任何人。波特可能会，因为他就是那种愚蠢的英雄主义格兰芬多。但你...你是斯莱特林。你应该明白自保的价值。\"
德拉科转向她，灰蓝色的眼睛在火光中闪烁。\"也许有些东西比自保更重要。\"
这句话让房间里的空气似乎凝固了。莉拉感到某种奇怪的紧张感在他们之间蔓延，像是一条看不见的线被拉紧。
\"还有别的吗？\"德拉科打破沉默，声音恢复了那种熟悉的傲慢，但眼中的期待出卖了他。
莉拉深吸一口气。\"你很聪明，\"她承认，\"不是学院分数那种聪明，而是...你总能看穿事物本质的那种。你比我认识的大多数人都更了解我，这...很烦人，但也很...不错。\"
德拉科的嘴角抽动了一下，似乎在努力不让自己显得过于满足。他靠得更近了一些，莉拉能闻到他身上的气息——古龙水、雨水和蛋糕的混合香气。
\"够了吗？\"她问，希望自己的声音听起来比感觉的更加坚定。
德拉科缓慢地摇了摇头。\"还差一点。\"
莉拉叹了口气，仰头看着天花板，好像能从那里找到力量。\"你想听什么，马尔福？我已经说了你勇敢，聪明...还需要夸你英俊吗？\"
这个词一出口，她立刻后悔了。德拉科的眼睛亮了起来，一种得意的笑容在他脸上蔓延开来。
\"你觉得我英俊，莱斯特兰奇？\"
\"我没有那么说，\"莉拉立刻反驳，\"我只是假设你自恋到希望听到那种评价。\"
德拉科轻笑，\"来吧，莉拉，诚实点。你确实认为我英俊，对不对？\"
莉拉注视着他的脸——苍白的皮肤，高高的颧骨，灰蓝色的眼睛，柔软的淡金色头发。客观地说，是的，德拉科·马尔福确实是英俊的，以一种典型的贵族式方式。
\"也许吧，\"她勉强承认，\"如果你喜欢那种过分苍白、尖下巴的类型。\"
德拉科看起来并不为这半心半意的赞美所冒犯。相反，他的笑容扩大了。\"我就当这是肯定了。\"
\"你的自信令人惊讶，马尔福。\"
\"这叫自知之明，莱斯特兰奇。\"
他们之间的沉默持续了一会儿，但并不尴尬。窗外的雨声填补了空白，屋内的火焰发出轻微的噼啪声。
莉拉发现自己在研究德拉科的侧脸，观察火光如何照亮他的头发，让它看起来不再是冷冰冰的铂金色，而是带着温暖的金色阴影。
\"还有吗？\"他轻声问道。
\"贪心……\"莉拉咬了咬嘴唇。\"好吧，即使有时我很刻薄，老是跟你吵架。即使我有黑暗的一面，你也从不要求我变成别的样子。\"
德拉科的表情变得异常认真，几乎是柔和的。他坐直身体，靠近了一点。\"你知道，你错过了我最重要的特质，莱斯特兰奇。\"
\"是什么？\"
\"我是个非常慷慨的人，\"他说，嘴角勾起一抹得意的微笑，\"事实上，我有东西要给你。\"
\"给我？\"莉拉惊讶地问，\"今天是你的生日，不是我的。\"
\"规矩是我定的，莱斯特兰奇。\"德拉科从长袍口袋里取出一个小小的绿色丝绒，回到壁炉前坐下，这次距离她更近。
莉拉好奇地盯着那个盒子。\"这是什么？\"
德拉科没有立即回答，而是把盒子握在手里，仿佛在考虑什么。\"这是我一直想给你的东西。\"他最终说，声音低沉，\"但必须有个条件。\"
莉拉挑起一边眉毛。\"条件？\"
\"闭上眼睛。\"
\"什么？\"莉拉的眉头皱得更紧了，\"为什么我要——\"
\"因为这是我的生日，\"德拉科打断她，语气中略带傲慢，但眼中闪烁着几乎不易察觉的紧张，\"我定规矩，记得吗？\"
莉拉犹豫了。有什么东西需要她闭上眼睛才能给她？这听起来令人怀疑。她凝视着德拉科的眼睛，试图读懂他的意图。
\"如果你不闭眼，\"德拉科说，\"那我就不给你了。\"
\"好吧，\"她说，缓缓闭上眼睛，\"但如果这是什么恶作剧，马尔福，我保证你会后悔的。\"
\"不是恶作剧，\"她听到德拉科轻声说，声音近得令人惊讶，\"只是...一个我欠你很久的东西。\"
在黑暗中，莉拉的其他感官变得异常敏锐。她能听到德拉科的呼吸声，感觉到他的靠近，闻到他身上那种混合着古龙水和薄荷气息的独特味道。她的心跳加速了，不知道接下来会发生什么。
然后，她感觉到了——德拉科的嘴唇轻轻触碰她的，温暖而柔软，带着一丝巧克力的甜味。
这个吻短暂而轻柔，几乎像是一阵风轻抚过她的嘴唇。但这足以让莉拉的整个世界瞬间静止。
当她睁开眼睛时，德拉科脸上带着一种不确定的表情。他的眼睛在问一个无声的问题，一个他不敢大声说出的问题。
那一刻，莉拉只能听到自己的心跳声。
\"那是...这就是你欠我的东西？\"她最终找回了自己的声音，努力使其保持平稳。
德拉科的表情变得有些紧张，但他没有退缩。\"在那次…我们因为你的麻瓜玩具吵架，我就应该给你的东西。\"
莉拉感到一阵温暖涌上脸颊，这与壁炉的热度无关。\"那么，\"她说，试图保持声音的平稳，\"你还欠我什么吗？\"
德拉科的眼睛闪烁着惊讶，随后逐渐明亮起来，仿佛刚刚理解了什么。他伸出手，轻轻托起她的下巴。\"可能还欠一点。\"
这一次，当他吻她时，不再有任何犹豫或试探。这个吻依然是轻柔的，充满着青涩的好奇，但带着更多的确定性。莉拉发现自己回应着这个吻，两只手环住了德拉科的脖子。
当他们分开时，德拉科的额头抵着她的，两人的呼吸都有些不稳。
\"现在，\"德拉科轻声说，\"我给你真正的礼物。\"
他拿起那个绿色盒子，打开它。里面是一条精致的铂金手链，上面挂着一个微小的星星吊坠，在壁炉光芒下闪闪发光。
\"因为你有了那只猫，\"德拉科解释道，\"星星。我想你可能也想要一颗属于你自己的星星。\"
莉拉注视着那条手链，感到喉咙发紧。她和德拉科都是以星座命名的，他们都是星星的孩子。
\"我...谢谢，\"她轻声说，声音因情绪而略微颤抖，\"这很美。\"
德拉科小心地取出手链，为她戴上。铂金在她苍白的手腕上闪烁着柔和的光芒，星星吊坠随着她的动作轻轻摆动。
\"完美，\"德拉科说，眼睛闪烁着满足的光芒。
\"可是这是你的生日，我甚至没给你准备礼物。\"
\"没什么比…像今天这样更好。\"