云城航天中心的发射倒计时声回荡在空旷的大厅，姜辰的手指摩挲着经过改造的航天服接口——那里镶嵌着半块太阳图腾密钥，与熔炉碎片产生微弱共鸣。苏梓凝将战术箱递过来，箱内整齐码放着反物质手枪和量子定位器：“月球背面的磁场异常强烈，通讯设备可能随时失灵。”
火箭冲破大气层的瞬间，姜辰的系统突然疯狂报警。舷窗外，数十艘银灰色的宇宙战舰从陨石带中浮现，舰首雕刻着裁决者的王冠徽记。“这些不是人类科技！”林星的徒弟盯着雷达，机械眼数据疯狂跳动，“它们的能量波动和海底金字塔完全一致！”
登陆舱降落在月球背面的环形山，月尘在特制靴底扬起诡异的紫色光芒。姜辰举起探测器，信号指向一座被能量罩笼罩的巨型建筑。建筑表面流转着暗紫色纹路，与他在记忆回溯中见过的裁决者圣殿如出一辙。“小心，这些纹路会吸收动能。”张小柔的意识突然在脑海中响起，“用熔炉碎片制造共振频率！”
能量罩被金色光芒撕开的瞬间，数百个机械守卫从阴影中涌出。这些守卫的外形酷似仲裁者文明的星蚀守卫，手中的粒子炮发射出暗紫色光束。姜辰将文明立方体展开成盾，苏梓凝则带领队员利用陨石坑迂回射击。“姜总！建筑核心在地下三百米处！”林星的徒弟的声音带着电流杂音，“但我们的钻探设备对这层月岩无效！”
地下基地深处，裁决者的核心成员围坐在圆桌旁。为首的黑袍人摘下兜帽——竟是姜辰从未谋面的祖父姜震天。他的眼中闪烁着非人的光芒，手中把玩着完整的仲裁者王冠：“姜辰终于来了，这场跨越三代人的实验，也该画上句号了。”他按下控制台的按钮，基地顶部缓缓打开，露出悬浮在月球轨道的巨型环形装置——那是比星云之眼更庞大的终焉观测器。
地面战场陷入胶着，机械守卫的数量越打越多。姜辰突然想起海底金字塔的共振原理，将熔炉碎片与张野的电磁炮连接。金色与蓝色的能量交织成网，瞬间瘫痪了半数守卫。“就是现在！”姜辰冲向建筑入口，却在通道内遭遇姜震天的拦截。
“你以为能阻止文明的进化？”姜震天的手掌泛起暗紫色光芒，“当年我父亲窃取仲裁者密钥，就是为了让人类摆脱脆弱的肉体！”他身后的墙壁投影出残酷画面：无数人类被改造成机械生命体，在暗紫色能量中痛苦挣扎。姜辰的太阳穴突突直跳，系统发出红色预警：“检测到意识抹除程序启动！”
千钧一发之际，张小柔的意识化作数据流缠绕住姜震天。“看看你都做了什么！”她将张野死亡的记忆、姜母的挣扎、无数无辜者的牺牲，全部注入姜震天的意识。老姜的瞳孔剧烈震颤，手中的王冠掉落在地。就在这时，终焉观测器完成充能，暗紫色光柱射向地球。
“不！”姜辰将熔炉碎片与王冠强行融合，金色光芒如银河倒卷。他的身体开始透明化，本源之力与仲裁者能量剧烈冲突。苏梓凝不顾一切地冲上前，抓住他逐渐消散的手：“辰，我们一起！”两人的力量汇入熔炉，金色光柱与暗紫色光束在太空中相撞，爆发出创世般的光芒。
终焉观测器在轰鸣声中解体，姜震天的身体化作数据流消散前，将最后半块密钥塞给姜辰。“去...仲裁者的母星...”他的声音带着跨越时空的悔恨，“那里藏着阻止文明轮回的真相...”
月球基地在爆炸中坍塌，姜辰等人乘坐逃生舱返回地球。当飞船冲破大气层的瞬间，姜辰看着怀中完整的仲裁者密钥，感受到张小柔的意识逐渐虚弱：“这次...真的要告别了...”她的声音化作星光，融入熔炉碎片。
云城的夜空恢复宁静，姜辰和苏梓凝站在苏氏集团顶楼。远处，张野正在训练新一代安保人员，林星的徒弟在调试反空间武器。姜辰握紧苏梓凝的手，望着浩瀚星空：“下一站，仲裁者的母星。”而在宇宙深处，一颗陌生星球的表面，暗紫色的能量正在悄然汇聚，等待着新的挑战者到来。