巴黎的硝烟尚未散尽，沈千颜一家便踏上了飞往京都的航班。舷窗外，云层翻涌如浪，小包子盯着平板电脑突然坐直身子：“爸比，‘颜宴’京都分店的食材验收系统被篡改了，所有进口香料的质检报告都变成了不合格！”靳仲廷脸色阴沉，立刻联系法务团队，沈千颜则翻开《万宴谱》，试图从古老的记载中寻找端倪。
京都的初雪簌簌落下，将千年古刹染成一片银白。沈千颜带着龙凤胎走进只园的一家料亭，木质推拉门发出轻响，身着振袖和服的老妇人迎上来，眼角的皱纹里藏着笑意：“沈小姐，我是松本千鹤，等您很久了。”茶室里，炭火烧得正旺，千鹤夫人捧出一个古朴的漆盒，里面整齐码放着用苗绣锦缎包裹的香料罐——正是《万宴谱》中记载的“四季调和香”。
“三个月前，有神秘人收购了全京都的高品质香料。”千鹤夫人斟上抹茶，茶汤泛起细密的泡沫，“我的香料商突然中断合作，说有人出十倍价格要他们供应劣质材料给‘颜宴’。”话音未落，院子里传来瓦片碎裂声，十几个蒙着面的浪人破墙而入，手中的武士刀泛着冷光。
靳仲廷迅速挡在家人身前，抄起一旁的竹剑迎战。小包子将干扰器接入料亭电路，瞬间切断照明，黑暗中，沈千颜摸到墙角的香料架，抓起一罐芥末粉撒向敌人。辛辣的气味弥漫开来，浪人们纷纷捂住口鼻，小糯米趁机甩出藏着辣椒粉的苗绣香囊，呛人的烟雾中，一家人从密道逃离。
密道尽头通向一座古老的神社，月光透过朱红色的鸟居洒在石阶上。小包子的探测仪突然发出警报：“前方有金属反应，还有大量热源！”拨开茂密的竹林，一座废弃的仓库出现在眼前，仓库外，几辆货车正在装卸印有“颜宴”标志的包装箱，里面装的却是发霉的香料。
“原来他们要栽赃‘颜宴’使用劣质食材。”沈千颜握紧拳头。小包子悄悄靠近货车，用微型摄像头拍摄证据，却不小心踩到枯枝。仓库里立刻冲出一群打手，领头的男人冷笑一声，摘下墨镜——赫然是苏柔的贴身保镖。
“沈小姐，好久不见。”保镖掏出电击枪，“苏姐说了，这次要让你在日本彻底身败名裂。”千钧一发之际，数十名京都料理人举着厨刀赶来，领头的正是千鹤夫人：“想动沈小姐，先过我们这关！”原来，千鹤夫人早就联络了当地餐饮界，他们都相信沈千颜的为人。
混战中，小糯米发现仓库角落的暗门，门后是一间密室。密室里，苏柔正对着电脑屏幕狞笑，屏幕上显示着抹黑“颜宴”的新闻稿，发布时间就在半小时后。小包子眼疾手快，黑进电脑删除文件，苏柔气得摔了鼠标：“沈千颜，你坏我好事！”
就在这时，警笛声由远及近。苏柔的保镖见势不妙，拉着她从暗道逃走。警方在仓库里搜出大量伪造证据，真相大白后，“颜宴”的声誉不仅没有受损，反而因为京都料理人的力挺，收获了更多赞誉。
庆功宴上，千鹤夫人将一个精致的香盒赠给沈千颜：“这是我家传的香料配方，希望能与《万宴谱》的智慧相结合。”沈千颜感动不已，打开香盒，一股清幽的香气弥漫开来，正是《万宴谱》中记载的“和合香”的改良版。
回程的新干线上，小糯米靠在沈千颜肩头熟睡，小包子还在整理这次事件的证据。靳仲廷握住沈千颜的手：“这次多亏了京都的朋友们。”沈千颜微笑着点头：“是啊，原来守护传统的路上，我们从来都不是孤军奋战。”