乌菲兹美术馆的门票，索菲亚提前三天就订好了。
鲁迪跟着她在展厅里走，看那些画——《维纳斯的诞生》里的女神光着身子站在贝壳上，《春》里的天使长着翅膀，他看不懂，却觉得好看。索菲亚站在画前，眼睛发亮，小声说：“你看这颜色，像不像经济城海边的日出？”
“像。”鲁迪点头，心里想的是“这画要是挂在金沙会的医院，病人看着肯定高兴”。
从美术馆出来时，天刚过中午。他们沿着阿诺河走，想找家小餐馆吃午饭。保镖跟在后面，其中一个突然碰了碰鲁迪的胳膊：“执行长，后面有人跟着。”
鲁迪没回头，用眼角余光瞥了眼——三个穿黑色夹克的男人，戴着帽子，不远不近地跟着，眼神直勾勾地盯着他的包（里面装着护照和钱）。
“别管。”鲁迪低声说，拉着索菲亚往人多的地方走，“可能是小偷。”
可走到老桥附近时，那三个人突然加快了脚步，挡住了去路。旁边巷子里又钻出几个人，手里拿着枪，黑洞洞的枪口对着他们。
“鲁迪·姆瓦纳先生？”领头的是个络腮胡，操着蹩脚的法语，“我们老板想请你谈谈。”
鲁迪把索菲亚拉到身后，保镖立刻上前一步，手摸向腰间（枪藏在腰带里）。“你们是谁？”鲁迪冷声问。
“黑手党。”络腮胡笑了，露出黄牙，“听说你是金沙会的执行长？很有钱。”
鲁迪心里咯噔一下——他们知道他的身份。肯定是在罗马时被盯上了，要么是机场的人报的信，要么是美国人那边走漏了消息。
“我不知道你说什么。”鲁迪往后退，“我只是个商人。”
“别装了。”络腮胡从口袋里掏出张照片，是鲁迪在金沙会码头的照片，“bbc都报道过你，‘刚果的企业家’，骗得了别人，骗不了我们。”
他挥了挥手：“把人带走。”
保镖立刻掏出枪，“砰砰”两声，打在络腮胡脚边的地上。街上的行人尖叫着散开，跑的跑，躲的躲。黑手党的人也开枪了，子弹擦着鲁迪的耳边飞过，打在墙上，碎了块砖。
“走！”鲁迪拉着索菲亚往巷子里跑，保镖在后面掩护，枪声“砰砰”响，像放鞭炮。
巷子里窄，只能容两个人并排走。索菲亚跑得慢，鲁迪弯腰把她抱起来，往前冲。身后的枪声越来越近，有个保镖“啊”了一声，应该是中枪了。
“放下我！你快跑！”索菲亚拍着鲁迪的背。
“闭嘴！”鲁迪吼了一声，抱着她拐了个弯，前面是家酒店的后门。他一脚踹开门，冲了进去——是家小酒店，大厅里没人，只有个前台吓得缩在桌子底下。
“上楼！”鲁迪抱着索菲亚往楼梯跑，剩下的两个保镖守在门口，对着巷口开枪。
他们躲进二楼的一个房间，鲁迪反锁门，把索菲亚推到床底下：“别出来！”
他刚想找窗户，门就被踹开了。络腮胡带着人冲进来，手里的枪指着鲁迪：“跑啊？再跑啊？”
鲁迪没动，看着他身后——两个保镖都倒在楼下，血顺着楼梯往下流。他知道，跑不掉了。
“我跟你们走。”鲁迪说，“别碰她。”
“可以。”络腮胡笑了，“只要你老实点。”
他让人把鲁迪绑起来，又从床底下把索菲亚拉出来，没绑她，只是用枪指着她的头。“走。”络腮胡推了鲁迪一把。
下楼时，鲁迪看到地上的保镖，眼睛红了。其中一个还没死，看着鲁迪，张了张嘴，没说出话。鲁迪别过头，没敢看。
黑手党把他们塞进一辆面包车，蒙上了眼睛。车开了很久，摇摇晃晃的。索菲亚的手一直握着鲁迪的手，冰凉冰凉的。鲁迪能感觉到她在抖，却不知道该说什么——安慰的话太假，承诺的话太轻。
不知过了多久，车停了。他们被拉下车，摘下眼罩。是个废弃的仓库，角落里堆着生锈的铁桶，墙上有弹孔。
络腮胡把鲁迪推到椅子上，用绳子绑紧：“给你老板打电话，要赎金。”
“要多少？”鲁迪问，声音很哑。
“五千万美元。”络腮胡说，“现金，三天内送到。别耍花样，不然你和你女人都得死。”
鲁迪没说话。五千万美元，金沙会就算把铁矿全卖了也凑不齐。他知道，黑手党不是真想要钱，是想拿捏他——金沙会的铁矿生意做得大，他们要么想分一杯羹，要么是受人指使（说不定是美国人）。
“我要打电话。”鲁迪说。
“可以。”络腮胡把卫星电话扔给他，“别玩花样，我们有人盯着。”
鲁迪拨通了陈默的电话，响了三声，陈默接了：“鲁迪？怎么这时候打电话？”
鲁迪看着索菲亚，她站在旁边，眼睛红红的，却没哭。他深吸了口气，尽量让声音平稳：“陈默会长，我在佛罗伦萨被黑手党扣了，他们要五千万美元赎金，三天内……”
话没说完，络腮胡就抢过电话，对着话筒喊：“老东西，听着！三天内凑齐五千万，送到佛罗伦萨中央车站的储物柜，密码我会再通知你！敢报警，就等着收尸！”
他挂了电话，把手机扔在地上，用枪托砸烂了。“好好待着。”络腮胡瞪了鲁迪一眼，带着人走了，只留了两个人守在门口。
仓库里静悄悄的，只有铁桶被风吹得“哐当”响。索菲亚走过来，蹲在鲁迪面前，帮他擦脸上的灰：“别怕，陈默会长会救我们的。”
鲁迪看着她，突然笑了，笑得有点傻：“索菲亚，你说巧不巧？我之前总说想休息，现在终于能休息了。”
索菲亚没笑，眼泪掉了下来，砸在鲁迪的手上：“不许说傻话。你得活着，还得带我去威尼斯呢。”
鲁迪闭上眼睛，没说话。他知道陈默会救他，可金沙会拿不出五千万。他也知道，就算能回去，这“假期”也彻底泡汤了——他终究是被绑在战车上的人，就算想停，别人也不会让他停。
仓库外的风很大，吹得窗户“呜呜”响，像在哭。