新年，这是林南笙第一次带着乐乐独自出远门，目的地是周延父母定居的瑞士。十岁的乐乐已然是个小大人，一路上异常安静懂事。他熟练地自己整理随身行李，在飞机上安静地看书，甚至会帮妈妈把毛毯盖好。那份沉静和周全，隐隐有了周延和陈向北结合体的影子——周延的细致与陈向北那种不着痕迹的守护欲。
周延的视频电话准时在登机前和落地后响起。
周延看着屏幕里的母子俩，眼神温柔：“一切顺利吗？乐乐有没有照顾好你？你累不累？”
林南笙笑着摇头，让他放心。这时，镜头外的乐乐凑过来，小大人似的叹了口气，用清晰的、带着点调侃的语气说：
“爸爸，我们才分开十二个小时。你也太恋爱脑了。”
一句话，逗得周延在屏幕那头哭笑不得，林南笙也忍俊不禁。
下了飞机，周延父母早已在出口等候。一见到孙子，两位老人顿时喜笑颜开，围着乐乐问长问短，又是摸头又是拥抱，热情洋溢。相比之下，林南笙和乐乐本身的安静性格，与这热烈的氛围形成了微妙的对比，但也算和谐。
“走，爷爷奶奶带我们两个宝贝去吃大餐！笙笙，看看想买什么，妈送你！” 周延母亲热情地安排着。
刚下车没多久，正沿着街道走向餐厅，一辆摩托车引擎轰鸣着从身后疾驰而来，后座上的飞车党猛地伸手，精准地拽住了林南笙单肩背着的链条手包！
巨大的拉扯力让林南笙瞬间失去平衡，而她下意识紧紧牵着的乐乐，背在身后的小书包带子也被匪徒顺势扯住！
“啊——”
乐乐被拖拽着向前扑去！
“乐乐！！”
电光火石之间，林南笙脑子里一片空白，用尽全身力气扑过去，将乐乐死死护在怀里，用自己的手臂和身体作为缓冲，两人一起重重地摔在冰冷坚硬的人行道上。
“啊！” 一阵尖锐的疼痛从她的左手小臂传来。
匪徒扬长而去。周延父母惊慌地围上来。万幸的是，两位老人因走在稍后位置，并未受到直接伤害。乐乐在林南笙的保护下，后背在粗糙的地面上摩擦，火辣辣地疼，但意识清醒。而林南笙，她的手臂不仅擦伤严重，更因剧烈的拉扯和撞击，疑似韧带损伤，动弹一下都钻心地疼。那个被抢走的手包里，有她的证件、手机和钱包。
医院急诊室里，医生小心翼翼地剪开乐乐后背的衣服，露出大片擦伤和一道较深的伤口：“小朋友，背上挫伤比较严重，这里需要清理干净再缝几针。会有点疼，勇敢一点好吗？”
乐乐额头上沁出冷汗，他紧紧攥着林南笙没受伤的右手，手指关节都捏得发白，却咬着下唇，点了点头。
林南笙坐在一旁的诊疗椅上，左臂已被绷带固定吊在胸前，脸色因疼痛和失血而苍白。她忍着右臂也被拉扯的不适，反手紧紧握住儿子的手：“乐乐乖，看着妈妈，妈妈在这儿陪着你。医生叔叔很快就好。”
当消毒药水触及伤口时，剧烈的刺痛让乐乐浑身一颤，眼泪瞬间在眼眶里打转，但他死死咬着牙，硬是把呜咽声憋了回去，只有大颗的泪珠无声地滚落。
林南笙看到儿子的眼泪，自己的眼圈也瞬间红了：“宝贝，疼就哭出来，没关系的，妈妈在。” 她自己的手臂也阵阵抽痛，让她眉头紧锁，额角渗出细密的汗珠。
护士一边协助医生，一边对林南笙说：“女士，您的手臂是急性韧带拉伤和软组织严重挫伤，固定后绝对不能用力，需要绝对静养至少两周，定期复查。否则恢复不好，以后会很容易再次受伤。”
林南笙点头：“好的，我记住了。”
这时，站在一旁又急又心疼的周延父亲再也忍不住了，掏出手机。
“人都伤成这样了！我得马上告诉小延！这混小子，老婆孩子都……”
林南笙立刻打断，牵动了伤处，疼得她倒抽一口冷气，“爸！不要！周延他那边熬了几个通宵了，现在告诉他，他肯定什么都不管就飞过来……不能让他前功尽弃。我们……现在也没什么事了，等他忙完这最关键的两天，再说，行吗？”
乐乐也仰起满是泪痕的小脸，虽然后背还火辣辣地疼，却奶声奶气地附和：“爷爷，别告诉爸爸。我……我是男子汉了，我不疼。”
看着他们俩，周父举着手机的手缓缓放下，重重地叹了口气，眼眶也湿润了。他心疼。
伤势为日常生活带来了巨大的不便。林南笙的左臂被绷带固定，几乎无法动弹。乐乐背上缝了针，不能仰卧，动作稍大就会牵扯到伤口。
乐乐想自己穿袜子，他笨拙地弯着腰，尝试了几次都因为后背疼痛而失败，小脸憋得通红，眼眶里泛起委屈的泪花。
林南笙用没受伤的右手轻轻按住他：“让妈妈来，我们慢慢来。”
吃早餐时，乐乐就主动用他没受伤的手，帮林南笙一起将面包撕开。
周延母亲心疼地想接手：“奶奶来弄，乐乐你小心后背。”
乐乐摇摇头，语气认真：“奶奶，我可以的。爸爸说，男孩子要照顾妈妈。”
林南笙对婆婆温柔地笑了笑：“妈，让他试试吧。我们乐乐长大了。”
看到母子俩一个用单手，一个忍着背痛，周延父母原本沉重的心情也被这份坚韧悄然感染。
周父开始研究起单手开瓶盖的技巧，周母则变着法子做一些营养又方便单手食用的饭菜。
深夜，家中一片寂静。周延母亲因为担心，睡得并不沉。隐约间，她听到从客卧传来极力压抑的、细碎的抽气声。
她轻轻起身，走到门边。透过虚掩的门缝，她看到林南笙并没有睡，而是侧躺在乐乐身边。乐乐因为背后的伤口，只能趴着睡，似乎睡得并不安稳。
而林南笙，用她唯一能自由活动的右手，一遍遍抚摸着乐乐露在被子外的小手。
周延母亲站在门外，瞬间湿了眼眶。默默回到房间，推醒了丈夫，声音哽咽：
“老伴儿……南笙那孩子，自己疼成那样，半夜还在忍着疼哄乐乐……我们得赶紧让小延回来，这个时候，他们最需要的人，是他啊。”
当晚，周延母亲偷偷打电话：“小延，你千万别急，人都没事，就是……南笙为了护住乐乐，手臂伤得很重，韧带拉伤了，医生说要静养好久。乐乐后背缝了八针……两个孩子都疼得不行，却都不让我们告诉你，怕影响你工作……我这心里，看着实在……”
电话那头的周延，沉默了几秒，然后是用极力压抑却依旧能听出颤抖的声音说：“妈，我知道了。照顾好他们。我马上回来。”
没有多余的质问，没有慌乱的无措。第二天晚上，风尘仆仆的周延就出现在了瑞士的家门口。他眼底布满红血丝，下巴上还带着来不及刮的胡茬，西装外套随意地搭在手臂上，显然是放下一切，以最快的速度赶来的。
他先是紧紧拥抱了父母，声音低沉而感激：“爸，妈，谢谢你们。”
然后，他径直走到靠在沙发上的林南笙面前，小心翼翼地避开她打着绷带的手臂，俯身将她轻轻地、却无比紧密地拥入怀中。他的脸颊埋在她颈窝，深深吸了一口气，仿佛要确认她的真实存在。
周延声音沙哑，带着不易察觉的颤抖：“疼不疼？”
林南笙感受到他全身紧绷的肌肉和风尘仆仆的气息，心脏酸涩得一塌糊涂，却强撑着用轻松的语调：“还好啦，其实没看起来那么严重……”
周延打断她，手臂收紧，声音闷闷的：“林南笙，你知不知道，接到电话的时候，我……” 他的话没说完，但那未尽之语里包含了所有的恐惧与煎熬。
这时，他松开她，蹲下身，平视着坐在一旁地毯上玩积木的乐乐，仔细看了看他背后透出纱布的伤口轮廓，声音放得极轻：“乐乐，告诉爸爸，背后疼不疼？”
乐乐看着爸爸布满血丝的眼睛，用力摇了摇头，小嘴抿得紧紧的：“不疼！我是男子汉！”
周延父母对视一眼，默契地走上前。
周母柔声：“乐乐，跟爷爷奶奶去厨房看看给爸爸准备的宵夜好不好？” 说着，便牵着一步三回头的乐乐，和周父一起离开了客厅，将空间留给了这对劫后余生的夫妻。
客厅里只剩下两人。周延的目光再次回到林南笙的手臂上，指腹极其轻柔地抚过绷带的边缘，眼神里是翻涌的心疼和自责。
林南笙为了缓和气氛，扯出一个笑容，用没受伤的手指了指自己的左臂：“你看，是不是很巧？跟你当年被小偷划伤的位置差不多。我们这算不算……夫妻同款伤疤？”
她试图用玩笑掩饰自己的后怕和此刻汹涌的依恋。
周延猛地抬头，眼眶骤然红了，语气带着又气又疼的责备：“林南笙！你这个傻瓜！谁要跟你这种同款！”
他连名带姓地喊她，瞬间击溃了林南笙所有伪装的坚强。积压的恐惧、身体的疼痛、以及在他面前终于可以卸下防备的委屈，齐齐涌上心头。她的眼圈瞬间红了，鼻尖一酸，眼泪大颗大颗地滚落下来，哽咽着：
“你骂我……周延，我好想你……在摔下去的时候……我满脑子都是你……”
就像那一次在北方，她在寒风中冻得瑟瑟发抖，“周延，我好疼。”无论过去多久，无论在何处，只有在彻底安心的人面前，她才会允许自己流露出这份脆弱。
周延立刻再次将她拥入怀中，用指腹笨拙又温柔地擦去她的眼泪，声音哽咽：“我知道……我知道……我也是，每一分每一秒都在想你们，怕你们疼，怕你们怕……”
他吻着她的发顶，一遍遍地重复着“我回来了”。