华盛顿，林肯纪念堂。
秋日的天空像一块刚被擦拭过的蓝色玻璃，清澈透亮。
一辆伪装成清洁公司的厢式货车里，气氛却凝重得能拧出水来。戴维斯死死盯着面前一排十二个监视器屏幕，每一块屏幕都从不同角度锁定了纪念堂前的广场。他的眼睛里布满了亢奋的血丝，整个人像一根拉满的弓弦。
“鸟巢一号就位。”
“鸟巢二号就位。”
“水鬼已潜入倒影池北侧。”
耳机里，一个个冷静的代号接连报告。整个林肯纪念堂，已经被一张无形的大网彻底笼罩。狙击手伪装成雕塑维修工，探员扮作卿卿我我的情侣，还有人推着婴儿车，车里放的不是婴儿，而是一台高功率信号侦测器。
“检查所有频段，从7到12，再检查一遍！”戴维斯对着麦克风低吼，“我希望听到一只苍蝇在一百码外放屁的声音！”
“报告长官，所有频段干净得像刚出厂的处女。”技术员敲击着键盘，语气里带着一丝敬畏。
戴维斯满意地点了点头，脸上浮现出一抹残忍的笑意。
“他会来的。”他喃喃自语，像是在对空气，又像是在对自己说，“像‘老王’这种人，自负就是他们最大的弱点。‘东方智慧’？今天，我就让这所谓的智慧，变成他的墓志铭！”
【好家伙，入戏还挺深。】
【这自我攻略的能力，不去搞传销可惜了。】
……
与此同时，酒店房间里。
米勒正粗手粗脚地往秦明轩的衬衫里塞窃听器，动作毫不客气。
“给老子站直了，软蛋！”米勒不耐烦地骂道，“这玩意儿比你的命都贵！”
秦明轩的身体抖得像秋风里的落叶，额头上全是冷汗，嘴唇哆哆嗦嗦。
“他……他肯定有狙击手……我认识他，他做事从来不留后患……”他的牙齿在打架，发出“咯咯”的响声，“要是……要是我被发现了怎么办？你们的人能保护我吗？”
“你的工作就是站在那儿，装出你现在这副怂样。”米勒拍了拍他胸口的窃听器，发出一声闷响，“放心，你在这方面是天生的演员，本色出演就行。”
【谢谢夸奖。】
【等会儿给你加个鸡腿。】
秦明轩被两个探员一左一右地“押”出酒店，塞进一辆毫不起眼的轿车里。一路上，他始终低着头，双手紧紧抓着自己的裤子，把廉价的布料都快攥烂了。
十一点四十五分。
秦明轩被带到了指定的地点，倒影池北侧，第三棵樱花树下。
他像一根木桩一样僵硬地站着，眼神惶恐地扫视着周围。广场上人来人往，游客们欢声笑语，孩子们追逐着鸽子，一派祥和。
这片祥和，让秦明轩的“恐惧”显得愈发真实。
【伊万这小子办事效率可以啊，群众演员都这么快到齐了。】
【就是不知道他给我请了几个部门的龙套，可别是那种临时工。】
时间一分一秒地过去。
厢式货车里，所有人都屏住了呼吸。
十一点五十五分。
一个推着热狗餐车的魁梧大汉，慢悠悠地出现在倒影池的另一端。他戴着一顶洋基队的棒球帽，嘴里哼着不成调的曲子。
“目标一出现！”分析员立刻标记，“白人男性，四十岁后半，体格强壮，正在向接头地点移动。”
戴维斯的瞳孔微微收缩：“别动！这只是个前哨，或者是个幌子。我要的是大鱼！”
十一点五十八分。
两个穿着大学运动衫的年轻男女，嬉笑着跑进了监控范围。男孩手里拿着一个红色的飞盘，女孩跟在他身后追逐。他们看起来就像普普通通的大学生情侣。
“目标二、三出现！”
“他们正在靠近樱花树！距离‘诱饵’不到五十码！”
戴维斯的心跳开始加速。
“所有人保持静默！”他压低了嗓门，“这可能是组合式接头！一个佯攻，一个主攻！典型的苏联克格勃手法！‘老王’果然和他们有勾结！”
【脑补是病，得治。】
【这都能串起来，不去写小说真是屈才了。】
广场上。
那个玩飞盘的男孩，猛地一甩手。
红色的飞盘划出一道漂亮的弧线，却在半空中被一阵妖风吹偏了方向，直直地朝着热狗餐车飞了过去。
“小心！”女孩发出了一声惊呼。
“啪！”
飞盘准确无误地砸在了餐车的遮阳伞上，又弹下来，打翻了上面一排黄芥末和番茄酱的瓶子。
红红黄黄的酱料，洒了热狗大汉一身。
整个世界，仿佛在这一刻安静了两秒。
热狗大汉低头看了看自己胸前那片狼藉，再抬起头时，脸上的表情已经可以用狰狞来形容。
“Аx ты, cyknh cыh!”（你个狗娘养的！）一句标准莫斯科郊区口音的俄语脱口而出。
随即他意识到不对，立刻切换成蹩脚的英语：“嘿！你们这帮小兔崽子！没长眼睛吗？！”
玩飞盘的男孩也懵了，赶紧跑过来道歉：“对不起，先生！真的对不起！一阵风……”
“风？我看你就是故意的！”热狗大汉不依不饶，指着自己的餐车，“我的酱！我今天还怎么做生意！”
指挥车里，所有人都看傻了。
一名年轻的技术员没忍住，噗嗤一声笑了出来，但立刻在戴维斯杀人般的注视下，硬生生把笑憋了回去，憋得满脸通红。
米勒在通讯频道里，用气音吐槽：“头儿……这……这是什么情况？当街吵架？难道他们的接头暗号是‘飞盘砸热狗’？”
“闭嘴！”戴维斯感觉自己的太阳穴在突突直跳，“这是伪装！是最高级别的反侦察手段！他们在用争吵来传递信息！给我分析他们的唇语！每一个单词都不能放过！”
中午十二点整。
争吵的双方在公园警察的调解下，终于偃旗息鼓。男孩赔了二十美金，热狗大汉骂骂咧咧地推着车走了。那对小情侣也悻悻地离开了。
广场上，又恢复了平静。
十二点零五分。
什么都没有发生。
十二点十分。
秦明轩依然像个受惊的鹌鹑一样，孤零零地站在樱花树下。
指挥车里的空气，已经从凝重变成了死寂。失败的冰冷气息，扼住了每一个人的喉咙。戴维斯那张写满自信的脸，此刻已经变成了调色盘，从红到紫，最后一片惨白。
“东方智慧”……“自负的猎物”……“完美的陷阱”……
所有的一切，都变成了一个关于飞盘和热狗的荒诞笑话。
他一把抓起麦克风，理智的弦“嘣”的一声断了。
“行动……”
他想说“行动取消”，但这两个字却卡在喉咙里，无论如何也吐不出来。
不甘心。
他不甘心！
他下意识地操作控制台，将其中一个高清摄像头的焦距推到最大，死死锁定在秦明轩的脸上。
那个懦弱的、卑微的、被吓破了胆的中国学者，依旧是那副表情。
然而，就在这时，一只海鸥鸣叫着从他头顶飞过。
秦明轩下意识地抬起头，望向天空。
就是这个角度。
阳光穿过树叶的缝隙，在他脸上投下斑驳的光影。他那张写满“恐惧”的脸上，一闪而过了一种截然不同的神情。
那不是喜悦，不是放松，甚至不是嘲讽。
那是一种极度的，纯粹的，近乎于神的……无聊。
一个创造了整个宇宙的神，在观赏完一场无趣的星系碰撞后，打了一个哈欠时的那种无聊。
那个神情只存在了不到零点五秒，快到像一个错觉。
下一秒，他又变回了那只惊恐的鹌鹑。
可戴维斯看见了。
他看得清清楚楚。
一股寒意，比三个月前在普林斯顿闻到的肉桂香气更加刺骨，从他的尾椎骨瞬间冲上天灵盖。
“哐当。”
麦克风从他无力的手中滑落，重重地砸在控制台上，发出一声刺耳的杂音。
他被耍了。
从头到尾，彻彻底底，被当成了一个傻子。