夜色如墨，沉重地笼罩着长岛庄园。
别墅内灯火通明，却驱不散那几乎凝成实质的压抑。
宋大姐服了安神药，被丫鬟搀扶着睡下了，客厅里只剩下孔杰一人，像一只困兽，在昂贵的地毯上来回踱步，昂贵的意大利皮鞋踩不出丝毫声响，只有心脏擂鼓般撞击着胸腔。
门外终于传来了汽车引擎的咆哮声，然后是急促而沉重的脚步声。
孔杰的心猛地一揪，他知道，是孔西回来了。
大门被佣人打开，孔西高大的身影踏了进来，带着一身寒意。
他脱下大衣递给佣人，目光如电，瞬间就锁定了脸色惨白、眼神躲闪的小儿子。
“爸……”孔杰的声音干涩得像砂纸摩擦。
“报纸上的消息，是真的？”孔西的声音低沉，听不出情绪，但越是平静，越是让人心惊胆战。
孔杰艰难地点了点头，喉结滚动，却发不出一个音节。
“亏了多少？”孔西走到沙发主位坐下，身体微微前倾，目光如炬。
“本…本金一千万，全…全没了……”孔杰几乎不敢抬头。
孔西的眉头皱了起来，但还没到爆发的边缘，一千万美金虽然肉痛，但还不至于伤筋动骨。
“然后呢？”他敏锐地察觉到儿子的不对劲。
孔杰闭上眼，仿佛用尽了全身力气，才从牙缝里挤出那句话：“还…还倒欠瑞富期货……一千万保证金。”
“什么？！”孔西猛地一拍黄花梨木的茶几，上面的紫砂茶具剧烈一跳，发出刺耳的碰撞声。
他霍地站起，额头上青筋暴跳，刚才的平静荡然无存，取而代之的是滔天的怒火，“一千万美金！倒欠？！孔杰！你这个败家子！你怎么敢！你怎么敢的啊！”
他左右环顾，似乎想找什么趁手的东西，最后一把抓起桌上的一个白玉镇纸，想都没想就朝着孔杰砸过去！
孔杰吓得魂飞魄散，下意识地侧身一躲，镇纸擦着他的耳朵飞过，“啪”地一声脆响，在他身后价值不菲的仿古瓷器上砸得粉碎。
“爸！爸！您听我解释！是市场突然暴跌，期货公司没来得及平仓……”孔杰抱着头，语无伦次地辩解。
“放屁！”孔西气得浑身发抖，手指着孔杰的鼻子，“这种事肯定得派信得过的人时刻看着，你指望期货公司给你平仓！”
就在这时，孔达也从外面回来，他也已经听说橡胶期货暴跌的事，毕竟这可是头版头条。
他看着孔杰狼狈的样子，脸上难以抑制地流露出一丝幸灾乐祸。
“爸，我早就说过吧，”孔达的声音带着一种令人讨厌的事后诸葛亮的腔调。
“小杰这么搞迟早要出大事。期货那种东西，跟赌博有什么区别？您当初就不该由着妈给他那么多钱让他胡闹。一千万本金打了水漂不说，还能倒欠一千万，这也算是‘本事’了。”
这话无异于火上浇油。
孔西正在气头上，无处发泄，长子的风凉话瞬间转移了他的怒火。
“你给我闭嘴！”孔西猛地转向孔达，厉声喝道，“他是你弟弟！出了事不想着怎么解决，还在那里说风凉话！你这个当大哥的就有样子了？”
孔达被父亲劈头盖脸一顿训，脸上的得意瞬间僵住，变成了羞愤。冷哼一声，却不敢再顶嘴。
孔杰看到大哥吃瘪，又见父亲虽然暴怒但似乎还有转圜余地，像是抓住了救命稻草，急忙道：“爸！爸您先别急！我有办法弥补一些！我还持有很多股票，现在行情正好，一直在涨！只要把它们卖掉，至少能回来七八百万美金！能填补一大半窟窿！”
这个提议让暴怒的孔西稍微冷静了一点，他沉吟着，似乎在考虑操作的可行性。
然而，不等孔西开口，一个虚弱却急切的声音从二楼楼梯口传来：“不行！不能卖！”
只见宋大姐被丫鬟搀扶着，脸色苍白地倚在栏杆上，显然是被下面的争吵惊醒了。她看着小儿子，眼中满是心疼和一种赌徒般的不甘。
“老西，杰儿，”宋大姐喘着气说，“那些股票现在涨得正好，一天一个价！现在卖太可惜了！那是会下金蛋的鸡啊！我们再等等，等它再涨一涨，不仅能把亏空补上，说不定还能赚一笔！那期货公司欠款，让他们宽限几天，大不了付点利息！”
事实也是如此，米国的50年代是战后股市的黄金时期，被称为 “沸腾的五十年代”。
道琼斯工业平均指数（dJIA）从1950年初的约200点附近，一路攀升至1960年的近600点，涨幅超过200%（经通胀调整后依然非常可观）。
这是一个几乎持续了整整十年的长期牛市。
妇人之见！孔西眉头紧锁，刚要反驳，孔杰已经带着哭腔喊了出来。
“妈！不行啊！那是期货保证金！不是银行贷款！瑞富那边说了，如果不立刻补足，他们就要根据合同起诉我，冻结我们家族所有在米的资产，甚至让我坐牢！到时候别说股票，什么都完了！等不了了啊！”
孔杰的话像一盆冷水，浇灭了宋大姐不切实际的幻想，也让她更加摇摇欲坠。
这个贪财贪了一辈子的女人，接连的打击，让她有些吃撑不住了。
客厅里陷入了短暂的死寂。
孔西疲惫地揉了揉眉心，一瞬间仿佛又老了好几岁。
一边是濒临崩溃的妻子，一边是惹下泼天大祸的小儿子，还有一个冷眼旁观、心怀怨怼的长子。
良久，他长长地、沉重地叹了一口气，那叹息声里充满了无尽的无奈和决断。
“瑞士银行的保险柜里，还有一笔备用金，正好一千万美金。”
孔西的声音沙哑而疲惫，每一个字都像是用锤子敲出来的，“是家里留着应对最紧急状况的……没想到……唉……”
他抬起头，眼神复杂地看了小儿子一眼，有愤怒，有失望，但最终，还是血浓于水的无奈。“明天一早，我就联系银行办理手续，把这笔钱调过来，给你补上这个窟窿。”
这是孔家最后一笔钱！
这话一出，宋大姐松了口气，无力地靠在丫鬟身上。孔杰更是如蒙大赦，腿一软，差点跪下去，声音哽咽：“爸……谢谢爸……我以后一定……”
“爸！我反对！”
一声暴喝打断了孔杰的话。
只见孔达脸色铁青，再也抑制不住内心的愤怒和不满：“那是家族最后的备用金！是应对真正危机的保障！不是给他擦屁股的！为了他一次胡闹，就要动用这笔钱？我们企业的现金流怎么办？万一有个风吹草动，难道要大家一起跟着他完蛋吗？这不公平！”
孔达对于老妈将钱交给孔杰心里本就不满，现在看家里还要拿钱给孔杰，顿时不干了。
孔西猛地转头，目光锐利地刺向长子：“不公平？那你说怎么办？眼睁睁看着你弟弟被起诉？看着孔家上报纸头条？看着我们家成为整个纽约华人圈的笑柄吗？消息传回宝岛，让那帮人看笑话吗？”
“那是他咎由自取！”孔达寸步不让，积压多年的怨气似乎在这一刻爆发。
“从小到大，他惹了多少祸？哪次不是家里给他兜着？妈偏心他，您也纵容他！现在好了，惹出塌天大祸来了！一千万美金！就因为他蠢！因为他不听劝！凭什么要用我们所有人的根基去保他一个？”
他越说越激动，猛地挥手指着孔杰：“这个家，有他没我！爸，如果您执意要填这个无底洞，那好——分家！把我应得的那份分给我，你们想怎么宠他怎么救他，我眼不见为净！”
“逆子！你说什么浑话！”孔西彻底被激怒了，他没想到长子会在这种时候提出分家，这简直是在挑战他作为家主的权威，是在分裂孔家。
“滚！你给我滚回你的房间去！这个家还轮不到你来做主！只要我还在一天，这个家就散不了！谁也别想分！”
孔达看着父亲铁青的脸，又看看母亲护着弟弟的样子，眼中闪过彻底的失望和冰冷。
他冷笑一声，不再多说一个字，猛地转身，不是回房间，而是径直朝着大门外走去。
“混蛋，你要去儿！”身后传来孔西的叫声。
孔达却没回头看一眼，直接开上自己的车离开庄园。
而此时李长安从华盛顿赶回纽约后没有回家，而是来到哈罗德的冬日庄园。
车轮碾过精心清扫却仍不断落下新雪的车道，最终停在一栋仿若中世纪城堡的宏伟建筑前。
身着大衣的李长安迈出车门，寒意瞬间包裹了他，但他步履不停，在管家的恭敬引领下，直接走进了哈罗德那间充斥着雪茄烟、皮革和威士忌醇香的书房。
“肖恩，华盛顿的风雪也没能让你迟到的。”哈罗德笑着迎上来。
李长安笑着回应。“哈罗德先生，这种好日子，我如果不来，那不是对对不起美刀。”
哈罗德脸上的笑容更盛，带着一种猎人收获颇丰的满意。
他走到书桌前，从雪茄盒下抽出一张薄薄的纸条，递给李长安。
“肖恩，和你合作就死痛快。”哈罗德的声音里带着毫不掩饰的赞赏。
“3000万本金，5倍的杠杆，100%的利润。一共6000万美金，已经全部转入这个你在瑞士信贷苏黎世银行的匿名账户。所有手续干净，像刚落下的雪一样，找不到任何痕迹。”
李长安接过纸条，上面只有一连串毫无规律的数字和字母组合，代表着一个远在瑞士、受严苛隐私法保护的财富堡垒。
他甚至没有细看，便从容地将纸条折好，放入西装内袋。
这笔钱正好可以转移到欧洲，用于欧洲那边的投资。
“马来亚的橡胶园主们，这个圣诞节恐怕不太好过。”李长安晃动着酒杯，语气平淡，听不出太多情绪。
内心觉得孔家这个圣诞节估计也不好过了。
“市场的规则就是如此，有人赚就有人赔。”哈罗德耸耸肩，重新为两人的杯子斟上酒，“要怪，就怪他们自己没能看清大势，或者…怪他们背后没有像你我这样的信息渠道。”
他指的是李长安在国务院职位所能接触到的、关于东南亚局势和全球大宗商品流向的超前信息。
“为我们精准的‘眼光’，干杯。”哈罗德再次举杯。
“为下一次合作，干杯。”李长安与之轻轻碰杯，水晶杯壁发出清脆悦耳的一声“叮”。
两人相视而笑，一切尽在不言中。
此时，李长安内心忽然有一种错觉，怎么感觉自己是反派了？