买椟还珠
一、典故出处
“买椟还珠”出自战国时期思想家韩非所着的《韩非子·外储说左上》。《韩非子》是法家学派的经典着作，以犀利的论辩、丰富的寓言阐述法治思想，强调君主应通过“法、术、势”治理国家。“买椟还珠”作为书中一则讽刺性寓言，通过楚人卖珠与郑人买珠的荒诞故事，批判了重形式轻本质、舍本逐末的行为，后成为流传千古的成语典故，被《太平御览》《艺文类聚》等多部古籍引用。
二、典故意思
“买椟还珠”字面指买下精美的木匣，却退还其中珍贵的珍珠，比喻人在取舍时主次颠倒，只看重事物的外在包装或次要价值，而忽视了核心本质。现常用于批评那些追求表面华丽却忽略实质意义的行为，也警示人们在决策、消费、学习等场景中，需明辨主次，避免因小失大。
三、故事描述
（一）奇商巧制：椟比珠贵的匠心
战国时期，楚国郢都有一位极具商业头脑的商人，人称“朱巧匠”。他虽以贩卖珍珠为生，却深知普通珍珠在市场上难以脱颖而出，于是苦思冥想，决定另辟蹊径——用极致的包装为珍珠增值。他遍访能工巧匠，搜集天下珍稀材料，耗时数月，终于打造出堪称艺术品的珍珠匣。
这木匣以名贵的木兰木为底，质地坚硬且散发淡雅清香；表面雕刻着栩栩如生的龙凤图案，工匠们用刻刀在木头上勾勒出龙须飞扬、凤羽舒展的细节，仿佛下一秒便要破壁而出；匣身镶嵌着碧绿的翡翠与闪亮的玛瑙，在阳光下折射出五彩光芒；最绝的是匣内衬着柔软的紫色绸缎，中央凹陷处恰好能稳稳托住珍珠，宛如众星捧月。朱巧匠将珍珠放入匣中，瞬间觉得这平凡的珍珠也因木匣的衬托，显得华贵非凡。他得意地想：“如此精美的匣子，定能卖出天价！”
（二）郑客误判：本末倒置的交易
不久后，朱巧匠带着精心包装的珍珠来到郑国都城新郑。新郑作为中原商业重镇，集市上人声鼎沸，货物琳琅满目。朱巧匠寻得一处显眼的摊位，将珍珠匣摆在最中央，高声吆喝：“稀世明珠，楚国瑰宝！”很快，摊位前围满了好奇的百姓。
人群中，一位衣着华贵的郑国公子拨开众人，一眼便被珍珠匣吸引。他小心翼翼地捧起木匣，反复端详：“这雕刻之精细、镶嵌之华美，当真是巧夺天工！”朱巧匠见状，立刻趁热打铁：“公子好眼力！此乃我楚国工匠耗尽心血之作，匣中珍珠更是圆润无瑕，价值连城！”公子却摆摆手：“不必多言，这匣子我要了！”说罢，便掏出一袋沉甸甸的金币，重重地拍在摊位上。
朱巧匠愣住了：“公子，这珍珠……”公子打断道：“珍珠不过寻常宝物，这木匣才是世间罕有！”言罢，取出珍珠随手抛还给朱巧匠，抱着木匣喜滋滋地离去。围观的百姓哄笑起来，朱巧匠望着手中黯淡无光的珍珠，又看看远去的公子，哭笑不得——他本想靠包装提升珍珠价值，却不想有人竟为了匣子而舍弃珍珠，这场交易的结果，实在令人啼笑皆非。
（三）市井热议：讽刺背后的反思
此事很快在新郑市井传开，成为人们茶余饭后的谈资。酒肆中，一位老者捋着胡须感叹：“这郑人看似风雅，实则糊涂！珍珠乃无价之宝，木匣再美也只是容器，他却颠倒主次，岂不可笑？”旁边的书生点头附和：“此言极是！就像求学之人，若只追求华丽辞藻，却忽略圣贤之道的精髓，与这买椟还珠的郑人又有何异？”
另一处摊位前，卖陶器的小贩也借题发挥：“我这陶罐虽朴实无华，却能盛水装物；若有人为了好看的纹饰而买个破罐子回家，可不就亏大了？”众人纷纷大笑，“买椟还珠”的故事也随着这些议论，从新郑传到了各国，成为警示世人切勿舍本逐末的经典寓言。
四、典故启示
1. 明辨主次，抓住核心价值：郑人被木匣的华丽外表迷惑，忽视珍珠的珍贵本质，最终错失宝物。这警示我们在生活中需保持清醒，明确事物的核心价值。例如在学习中，若只追求笔记的工整美观、学习工具的精致，却忽略知识的吸收，成绩必然难以提升；在商业合作中，若只看重合作伙伴的宣传包装，而忽视其信誉与实力，可能陷入合作陷阱。唯有聚焦本质，才能做出正确取舍。
2. 警惕形式主义，注重实质内容：朱巧匠用过度包装吸引顾客，郑人因形式忽略内涵，二者皆陷入形式主义的误区。现实中，形式主义屡见不鲜：如企业耗费巨资打造华丽的办公环境，却忽视产品质量；学生为完成作业而抄袭应付，却放弃独立思考。这提醒我们无论做事还是决策，都应摒弃“面子工程”，以实际效果和真实价值为导向。
3. 提升审美判断力，避免被表象迷惑：木匣的精美设计并非过错，错在郑人缺乏对价值的判断力。在消费主义盛行的当下，广告营销常以华丽包装、明星代言掩盖产品缺陷，若消费者盲目追求品牌、外观，而不关注产品性能与实用性，就容易陷入“买椟还珠”的陷阱。因此，我们需提升审美与判断能力，不被表面的“精致”所裹挟。
4. 平衡形式与内容，实现和谐统一：虽然故事批判重形式轻内容的行为，但也从侧面说明适度的形式能提升价值。如精美的书籍装帧可增强阅读体验，优质的产品设计能提高用户好感。关键在于把握平衡——形式应为内容服务，而非喧宾夺主。例如文化传承中，创新表达形式（如国风舞蹈、动画短片）可让传统文化焕发新生，但前提是守住文化内核。
5. 反思商业伦理，倡导诚信经营：朱巧匠虽巧用营销手段，却未明确告知顾客珍珠与木匣的价值主次，一定程度上误导了消费。这启示商业活动需遵循诚信原则，企业不应过度包装、虚假宣传，而应向消费者传递真实信息。唯有建立在信任基础上的交易，才能实现长远共赢。
“买椟还珠”的故事跨越千年，至今仍如明镜，映照出人性在取舍间的迷惑与清醒，提醒我们在纷繁世界中，始终以理性拨开表象迷雾，握住真正珍贵的“珍珠”。