杜如晦离开秦琼的小院后，并没有立刻返回藏身处，而是借着夜色的掩护，在向导的带领下，来到了城西区域。这里驻扎的多是翟让的旧部，气氛与李密核心势力控制的区域又有所不同，少了几分文绉绉的压抑，多了几分草莽的躁动与不安。
他的第二个目标，是翟让麾下的一员重要将领，也是翟让的族弟，名叫翟宽。此人性情粗豪，对翟让极为忠心，但头脑相对简单，容易受人影响。更重要的是，他对李密排挤翟让旧部的行为早就心怀不满，是瓦岗内部矛盾的一个典型代表。
找到翟宽驻地的过程比找秦琼要麻烦一些，这边的巡逻更加密集，盘查也更严格。杜如晦故技重施，这次冒充的是王儒信手下的人，费了些口舌，才得以见到正在营中喝闷酒的翟宽。
翟宽长得五大三粗，一脸横肉，此刻正对着油灯自斟自饮，脸色通红，显然心情极差。见到杜如晦这个生面孔，他醉眼惺忪地瞥了一眼，粗声粗气地问道：“你谁啊？王儒信那老小子派你来干嘛？是不是李密又有什么屁要放？”
杜如晦心中暗喜，翟宽这态度，正好说明了他对李密的不满已经毫不掩饰。
他屏退左右（借口有机密事禀报），然后对着翟宽拱了拱手，低声道：“翟将军，在下并非王长史麾下。实不相瞒，在下乃城外齐王殿下使者，杜如晦。”
“什么？！”翟宽手里的酒碗“哐当”一声掉在桌上，酒水洒了一身。他猛地站起，巨大的身躯带来一股压迫感，眼睛瞪得像铜铃，酒意瞬间醒了大半，“你……你是隋军的细作？！”他下意识就去摸放在手边的砍刀。
杜如晦依旧镇定，甚至自己拿起酒壶，给翟宽空了的碗里续上一点酒，慢悠悠地说道：“翟将军何必激动？若在下是来害将军的，此刻外面早已伏兵四起了。在下冒险前来，是想给将军，给翟首领，还有诸位瓦岗的老兄弟们，指一条明路。”
翟宽握着刀柄，惊疑不定地看着杜如晦，见他确实不像有恶意的样子，而且话里有话，便没有立刻喊人，压低声音恶狠狠地道：“放屁！什么明路？你们隋狗围得铁桶一般，还能有什么明路？”
杜如晦微微一笑：“将军可知，齐王殿下为何围而不攻？”
翟宽哼了一声：“还能为啥？怕死呗！不敢跟俺们瓦岗好汉真刀真枪地干！”
杜如晦摇了摇头：“非也。殿下神勇，天下皆知。宇文成都将军之勇，将军想必也听说过。殿下若想强攻，纵然洛口仓城高池深，也未必能挡得住殿下神威。”
翟宽张了张嘴，想反驳，却想起关于杨暕和宇文成都的那些恐怖传闻，气势不由得弱了几分，嘟囔道：“那……那是为啥？”
“殿下是惜才，也是不愿多造杀孽。”杜如晦正色道，“殿下深知，瓦岗军中，多有如将军这般被时势所迫的好汉，并非天生叛逆。那李密，野心勃勃，排挤旧臣，翟首领与诸位老兄弟在他手下，想必也受了不少窝囊气吧？”
这话可算说到翟宽心坎里去了。他顿时来了精神，唾沫横飞地抱怨起来：“他娘的！可不是嘛！李密那厮，仗着自己读过几本破书，就不把俺们这些老兄弟放在眼里！好东西紧着他那帮蒲山公营的人，打仗送死就让俺们顶在前面！金堤关败了，就把屎盆子往俺们头上扣！俺大哥（指翟让）要不是顾全大局，早他娘的反了他了！”
杜如晦耐心听着，不时点头附和，等翟宽发泄得差不多了，才缓缓道：“既然如此，将军和翟首领，为何还要守着这艘破船，陪着李密一起沉没呢？”
翟宽愣了一下，眨巴着眼睛：“不守着……那咋办？难道投降？”
“正是！”杜如晦斩钉截铁道，“齐王殿下有令，只诛首恶李密，胁从不问！翟首领若能迷途知返，献城归顺，殿下保证，不仅既往不咎，还可保翟首领一世富贵，麾下将士亦可得朝廷安置，总好过在这孤城之中，内无粮草，外无救兵，最后被李密拖累，玉石俱焚！”
他盯着翟宽的眼睛，加重语气：“将军，你可要想清楚！是跟着猜忌之主李密一起死，还是跟着翟首领，带着兄弟们谋一条活路，甚至博一场富贵？”
翟宽被杜如晦说得心潮澎湃，呼吸都粗重起来。他本来就是个没什么太多弯弯绕的直肠子，觉得杜如晦说得很有道理。跟着李密，确实憋屈，而且眼看就要完蛋了。要是大哥翟让能带头投降，说不定真是一条出路？
“你……你说的是真的？齐王真能保证不追究俺们？还能给富贵？”翟宽将信将疑。
杜如晦从怀中取出杨暕的手令副本（当然，关键信息做了处理），展示给翟宽看：“此乃齐王殿下亲笔手令，盖有王印，岂能有假？殿下金口玉言，一诺千金！单雄信、程咬金、罗士信等将军归降后待遇如何，将军难道没听说吗？”
翟宽看着那盖着鲜红大印的手令，虽然他不识字，但那气势做不得假。再想想单雄信他们投降后确实没啥事，反而好像在隋军那边混得不错，心里顿时信了七八分。
他猛地一拍大腿，震得桌子一晃：“好！俺这就去跟大哥说！这鸟气俺早就受够了！”
杜如晦连忙按住他：“将军且慢！此事还需从长计议，小心隔墙有耳。翟首领那里，还需将军委婉陈说利害，切不可操之过急，以免被李密察觉，反遭其害。”
翟宽虽然冲动，但也知道轻重，点了点头：“俺晓得！你放心，俺会找机会跟大哥好好说！”
杜如晦又叮嘱了几句联络方式和注意事项，便匆匆离开了翟宽的营地。
这一夜，杜如晦如同一个幽灵，在洛口仓城内悄然活动，虽然没有再去接触其他核心人物，但他成功在秦琼和翟宽这两条线上埋下了种子。尤其是翟宽这边，以他的性格和对翟让的影响力，很可能成为撬动局面的关键。
而与此同时，秦琼在自己的小院里，彻夜未眠。
杜如晦的话在他脑海中反复回响。投降？这个他曾经想都不敢想的念头，此刻却如此清晰地摆在面前。理智告诉他，杜如晦分析得没错，继续守着李密和这座孤城，只有死路一条。看看翟让和李密那势同水火的样子，恐怕不等隋军攻城，内部就要先乱起来。
可是，他秦琼一生重义，难道真要背上叛徒的骂名吗？他该如何面对那些依然信任他、追随他的瓦岗弟兄？
他走到窗边，看着外面沉沉的夜色和远处城墙模糊的轮廓，心中充满了迷茫和痛苦。
就在这时，一阵轻微而急促的敲门声响起。
秦琼心中一凛，这么晚了会是谁？他警惕地握住了双锏，沉声问道：“谁？”
门外传来一个压低的、熟悉的声音：“叔宝，是我，王伯当麾下的老赵，有急事！”
王伯当的老部下？秦琼有些疑惑，王伯当已经战死，他的部下大多被打散编入其他队伍，这么晚来找他做什么？他犹豫了一下，还是走过去打开了房门。
门外站着一个浑身湿透、神色仓皇的汉子，确实是以前王伯当军中的一个队正，名叫赵六。
“赵六？你怎么……”秦琼话未说完，赵六已经闪身挤了进来，反手关上房门，噗通一声就跪在了地上，带着哭腔道：
“秦将军！救命啊！”
秦琼被他这举动弄懵了，连忙扶他：“快起来，怎么回事？慢慢说！”
赵六不肯起来，抬起头，脸上不知是雨水还是泪水，声音颤抖：“秦将军，李密……李密他要清洗我们这些王将军的旧部！他怀疑我们心怀怨恨，要拿我们开刀，稳定军心！已经有好几个兄弟被秘密抓走了，生死不知！下一个可能就轮到我了！求秦将军看在往日情分上，救救我们吧！”
轰！
如同一道惊雷在秦琼脑海中炸响！
李密要清洗王伯当旧部？！
在这个军心浮动的关键时刻，李密不想着团结一切力量，反而因为猜忌就要对自己人下手？！
这一刻，杜如晦所说的李密“猜忌成性”、“刻薄寡恩”的话语，如同冰冷的锥子，狠狠地扎进了秦琼的心里，将他最后的一丝犹豫和幻想，彻底击碎！
连王伯当这样为他战死的将领的旧部都要清洗，他秦琼，一个并非他嫡系、甚至可能因为兵败而被他迁怒的“外人”，将来又会是什么下场？
一股寒意，从秦琼的脚底直冲天灵盖。
他看着跪在地上瑟瑟发抖的赵六，又想起杜如晦那张镇定而诚恳的脸，想起单雄信、程咬金他们在隋营的处境……
天平，在这一刻，彻底倾斜。
秦琼深吸一口气，眼中闪过一丝决绝。他扶起赵六，沉声道：“赵六，你别慌。此事我知道了。你暂时找个地方躲起来，不要声张。我会……想办法。”
他的声音很稳，但其中蕴含的意味，却让赵六仿佛抓住了一根救命稻草，连连磕头：“谢将军！谢将军！”
送走赵六，秦琼独自站在房中，眼神变得前所未有的坚定。
他走到桌案前，铺开一张纸，拿起笔，却又放下。有些事，不能留下文字。
他唤来一名绝对心腹的亲兵，低声吩咐了几句。那亲兵领命，悄然离开了小院，消失在雨夜中，方向正是城西的“张氏皮货铺”。
杜如晦埋下的种子，在秦琼这里，因为李密自己愚蠢的猜忌和清洗，提前发芽了。