2003-2004赛季的总决赛，底特律蓝领工人以4比1兵不血刃地搞定了拥有“F4”的洛杉矶超级明星，昌西·比卢普斯荣膺FMVP，为这个波澜壮阔的赛季画上了句号。
拉里·布朗加冕NCAA和NBA双料冠军教头，他也因此被任命为“梦六”的主教练，带队参加2004年雅典奥运会的比赛。
美国人虽然队对篮球世界杯不怎么重视，但是对奥运会可谓是相当在意。从1992年巴萨罗那奥运会，由迈克尔·乔丹领衔的那支银河战舰以8战全胜场均净胜对手43.8分夺得金牌起，梦之队就经常把对手打成自己的球迷。很多对手根本没有想过赢球的可能，反正在那时也没有可能，所以只要能要到他们的签名，还去特么的篮球梦！
可是当时希腊正受到恐怖组织的威胁，“经融危机”和“难民”一直是这个国家的代名词，所以考虑到安全方面的原因，梦六队在开拔前就遇到了前所未有的危机。除了昔日弟子阿伦·艾弗森和石佛邓肯之外，梦六队其他10名球员纷纷选择了退出。就连布朗的得意门生本·华莱士和理查德·汉密尔顿都早早地宣布不会前往雅典参加奥运会。
于是布朗不得不重新招募新的成员，可是奥尼尔、加内特这些大牌早就已经有了奥运会金牌，他们并不愿意为国效力，麦迪、基德各自因伤需要休养，原本有积极意愿参加的科比则因为私人原因不得不留在国内打官司。
艾弗森在上个赛季因伤错过了接近一半地比赛，直到现在都还没有恢复到最佳状态，但是为了和昔日恩师再续前缘，还是表现出了积极的意愿，并扬言要夺得奥运会金牌给孩子当玩具。（这样的做法很艾弗森，但是结局也很......）
有了他的号召，首先接受招募的是独狼马布里，虽然他们早早被淘汰，但是得以加盟家乡球队，让这位“天下第一控卫”对未来充满幻想，先拿一块奥运会金牌傍身不失为一个好的选择。虽然如今的资本主义马地主已经没有了当年全明星赛对飙科比的巅峰实力，但是场均20.2分和8.9助攻仍然属于联盟一流的水准。
然后篮网队的理查德·杰弗森也表达了为国效力的意愿，不过基德因伤的因伤缺席或许是这一届梦之队最大的遗憾。相比于答案和独狼，基不攻的风格更加适梦之队，民间流传着“有基德梦之队未尝一败”的说法。
太阳队的马里昂因为季后赛没打过瘾也加入了阵营，并顺便喊上了小斯，虽然他在之前弄伤了手，可是经过这段时间的疗养已经完全恢复了。
然后骑士队的布泽尔和热火队的奥多姆也分别前来助阵，加上确定参赛的邓肯，已经有8个人的大名单。按梦之队过去的表现来看，再找几个饮水机管理员和甩毛巾队员也够夺冠的了。
于是拉里·布朗向联盟提议派遣几个新人一同前往，他开出了以下名单：勒布朗·詹姆斯、卡梅隆·安东尼、德怀恩·韦德以及托尼·陈。
可是篮协的恢复却给了一心想执教陈小刀的布朗教练当头一棒：除了托尼·陈以外其他三个人都没有问题。
布朗教练很是不解，为什么连天选之子詹姆斯都来了，托尼·陈居然还胆敢不从呢？
原因是陈小刀在球爹和经纪人杰森的安排下，已经和中国篮协搭上了线，他将代表中国队参加本届奥运会。
最终梦六队将2004年选秀大会的榜眼埃梅卡·奥卡福招进了队伍，以填补陈小刀的空缺。12人大名单已经填满，美国队整装待发。
而远在大洋彼岸，首都机场站着一个鹤立鸡群的身影，效力于休斯顿火箭队的姚明。
能够让国内第一人如此兴师动众，也只有刚刚在NBA打出名堂的陈小刀才有这样的待遇了。
“嘿，姚！”陈小刀出来之后远远就看到了正被一群保安“监护”着的姚明。
“陈小刀，我是你的球迷，把我带去菲尼克斯吧！”一个激动的女球迷穿着太阳队的71号球衣，泪流满面地喊道，然后现场一遍混乱。
40多分钟之后，陈小刀突破了该球迷的全场贴身紧逼，与姚明成功汇合，一路跌跌撞撞地逃离了现场。
“吓死我了，中国的球迷实在是太疯狂了！”惊魂未定的陈小刀坐在姚明的加长路虎揽胜车里，后排的空间可谓相当奢侈，“姚，你这些年到底是怎么活下来的！”
“谁叫你不走VIP通道！”姚明开着车，一双大长腿顶在驾驶台上，即便是这样的巨无霸，对他来说还是有些太迷你了。
“我第一次回国，还以为没有人认识我呢！”陈小刀打了一个哈欠，长途的跋涉让他有些疲惫，甚至压过了初次来到神州大地的兴奋，而且那时就算是帝都，和美国也是完全无法比拟的。
过了一会，姚明估计是觉得有些冷场了，于是说道：“你的中文越来越好了，居然连翻译都不带！”
“你不是就是我的翻译吗？”陈小刀并不知道他这句话有多么的狂妄，不过他最近通过疯狂地看国内的电视剧，倒是勉强能够正常地交流。
“球爹没有来吗？”姚明好奇地问道。
“没有，我妈要生了，他得留在菲尼克斯照顾她！”陈小刀也不知道他这句话对于在处于计划生育的国家有多么地荒谬。
虽然大家语言交流并没有障碍，其实陈小刀说英文姚明也能够听懂，但是中西文化的差异还是让两人的交谈并没有想象地那么顺利。
“托尼，我们这次的目标是进入8强，你觉得有多大的把握？”姚明最后聊到了正事上。
“这太简单了，有我们两个在，百分之百能够进入8强的啦！”陈小刀根本没有去思考，便脱口而出。
“我也是这么认为的。”姚明露出了一个笑容，“不过，我的目标是进入4强或者登上领奖台。”
陈小刀从姚明的语气当中感受到了他的决心，那是一个处于落后水平的国家想要创造历史的雄心壮志，将头凑了过来，一脸轻松地说道：“放心，除了梦六队以外，我们应该是最强的。”
“那到不一定，现在世界篮坛的水平已经今非昔比，你可千万不能掉以轻心啊！”姚明语重心长地说道。
“掉以轻心？”陈小刀不明白这个成语的意思，“你是说我会掉链子吗？”
“掉以轻心是指的......”姚明一时也没有想到该如何用英文翻译这个成语，于是两人回国后的第一次对话就以陈小刀在后排座椅上睡着而结束。